Euskirchner Südstadt vlak: spektakl pun šarenih kostima i zabave!

Euskirchen feiert den Südstadtzug 2025 mit kreativen Kostümen und breiter Teilnahme. Ein Highlight im Karnevalskalender!
Euskirchen slavi vlak Southern City 2025 kreativnim kostimima i širokim sudjelovanjem. Vrhunac u kalendaru karnevala! (Symbolbild/ANAG)

Euskirchner Südstadt vlak: spektakl pun šarenih kostima i zabave!

2. ožujka 2025. godine grad Euskirchen proslavio je svoj tradicionalni vlak u južnom gradu. Ovaj je događaj privukao brojne sudionike iz daleka, uključujući Jens Kirch iz Lübecka, koji je, zajedno sa svojom obitelji u šarenim kostimima Pippi Longstocking, sudjelovao u pokretu. Njena grupa, koja je bila prizor u kojoj je Pippi trijumfovao o Donaldu Trumpu, izazvala je osjećaj među gledateljima.

Još jedan vrhunac bila je obitelj pet iz Kelna, koja je prvi put sudjelovala u južnom gradskom vlaku. Pronašli su kontakt s karnevalistima iz regije kroz zajednički poznati kontakt i bili su oduševljeni atmosferom. Zugleiter Colette Leber vodio je ukupno 24 skupine u potezu, što je prošao impresivni festivalski automobil Franzi I.

Zasljepljujući kostimi i sretno raspoloženje

Franzi I, kišni karneval, izrazio je radost što je to bio njezin san da bude aktivan u ovoj ulozi. Roditelji su je nadahnuli da nastavi tradiciju. Taj potez završio je na forumu St. Matthias i neprimjetno prebačen na sretnu zabavu koju su široko proslavili oni prisutni.

Ostali sudionici pripadali su Nilsu Kastenholzu iz LG Olympia Euskirchen-Erfststadt, koji je prvi put sudjelovao u južnom gradskom vlaku s motom "LGO u blizini Olimpije". Klub trčanja iskoristio je ovu priliku za trening štafeta i već planira ponovno sudjelovati sljedeće godine. Učitelji Südstadt dnevnog centra također su bili zastupljeni i proslavljeni zajedno s djecom i roditeljima u dalmatičkim kostimima.

Broj gledatelja bio je visok, a mnogi gosti su se maštovito kostimirali. Par koji je nosio šahovsku ploču na glavi uhvatio je oko. Colette Leber i Peter Barth, predsjednik južnih gradova, bili su zadovoljni istekom poteza i velikim brojem gledatelja. Svježe okrunjeni regent Franzi bio je sretan zbog tijeka proslava i predanosti svih koji su uključeni.

Tradicija i raznolikost karnevala

Karneval, koji je u Njemačkoj poznato pod različitim imenima kao što su FasteLovend ili Fasenacht, ima dugu tradiciju u mnogim regijama. U Euskirchenu i okolini, Fastnacht je važan kulturni stup. Iz različitih dijelova zemlje, "Jecken" leti na ulice i slavi kreativnim kostimima, motivima automobila i bacanjem slatkiša, tako prikupljenim "devama". Mnogi od elemenata koji oblikuju karneval vraćaju se na drevne svečanosti koje su počastile božanstva poput Dionysosa i Saturnusa.

Karneval je bio sastavni dio kulture, posebno u katoličkim regijama, stoljećima, što se jasno može osjetiti u Euskirchenu. Unatoč različitim tradicijama i regionalnim karakteristikama, poruka karnevala ostaje univerzalna: radost, kohezija i mogućnost labave društvenih razlika jednom godišnje s kreativnim prerušavanjem i humorom. Karneval ne samo da ima zabavan lik, već i promiče osjećaj zajednice.

Grad Euskirchen nedavno je objavio ažurirani popis karnevalskih vlakova. Potezi se odvijaju u temeljnom gradu i u okruzima. Tako bi se ove godine mogli održati brojni događaji, uključujući već spomenutog pripravnika Southern Cityja, koji je proveden kao i obično, unatoč gradilištima u gradu.

Južni vlak vlaka 18. veljače bio je dio niza proslava koje su se dogodile u razdoblju od Weiberfastnacht do Rosenmontaga. Konkretno, potezi u Euskirchenu bili su dobro posjećeni, a sudionici iz različitih dijelova grada koji su zajedno slavili karneval i održavali tradiciju živu.

Details
Quellen