Grande distribuzione in Dietzenbach: controllo della frode e delle lamentele del servizio sociale!

Am 30. Januar 2025 durchgeführt, kontrollierte ein Großaufgebot in Dietzenbach rund 80 Wohnungen und Gaststätten auf Leistungsmissbrauch.
Condotto il 30 gennaio 2025, un grande contingente a Dietzenbach ha controllato circa 80 appartamenti e ristoranti per abuso di prestazioni. (Symbolbild/ANAG)

Grande distribuzione in Dietzenbach: controllo della frode e delle lamentele del servizio sociale!

Il 30 gennaio 2025, la città di Dietzenbach ha effettuato una significativa operazione su larga scala contro l'abuso di prestazioni e attività criminali. Circa 40 servizi di emergenza, composti dalla polizia cittadina e dall'autorità di regolamentazione municipale, sono stati coinvolti nel controllo di appartamenti e ristoranti per possibili violazioni. L'obiettivo era scoprire e punire l'abuso di benefici sociali e posti di lavoro illegali. Questo è stato riportato da Rheinmainverlag .

Il focus dei controlli era il rapporto corretto di residenti e dipendenti. Inoltre, sono state trovate violazioni dell'uso di appartamenti e riferimenti agli utenti di noleggio e stampi in diversi oggetti. Le unità sovraffollate sono state identificate durante gli appartamenti visitati, che non è solo un problema di spazio vitale, ma anche un potenziale rischio di salute degli inquilini. Sono stati anche documentati difetti di costruzione come finestre che perdono e ventilazione difettosa.

Risultati dei controlli del ristorante

I controlli nei ristoranti hanno anche portato alla luce numerosi reati amministrativi. Oltre alla gestione errata in contanti e alle rotte di fuga bloccate, i funzionari hanno scoperto slot machine illegali, che sono state quindi sigillate. L'attenzione è in particolare sui bar Shisha, poiché in un caso la chiusura preliminare di un ristorante è stata ordinata a causa di molteplici violazioni della legge sulla protezione dei giovani. Inoltre, è stata avviata una procedura fine per chiarire gli aspetti criminali.

La pianificazione dell'impegno globale ha richiesto diverse settimane e ha portato a una cooperazione tra le agenzie tra l'ufficio di regolamentazione municipale, la polizia cittadina, per lavori del distretto di Offenbach, il fondo familiare e la polizia di stato. Il capo del Dipartimento per la sicurezza e l'ordine, Markus Hockling, ha sottolineato la necessità di queste misure di coordinamento al fine di agire costantemente contro l'abuso di prestazioni. Il sindaco di Dietzenbach, Dr. Dieter Lang, ha ringraziato tutti i soggetti coinvolti e ha sottolineato l'importanza di tali operazioni per la sicurezza e l'ordine in città.

Abuso di prestazioni in Germania

L'abuso di prestazioni viene definito in Germania come la conservazione dei benefici sociali che derivano da informazioni incomplete o errate. Ciò include, ad esempio, il non riportare cambiamenti nell'ambiente di vita personale, come descritto in wikipedia-entry . Ad esempio, un destinatario a beneficio di disoccupazione che non indica un impiego accessorio può violare il codice sociale.

Le disposizioni legali prevedono che il mancato fallo ha portato a reati amministrativi che possono essere puniti con multe fino a 5000 euro. Disprezzabili casi di abuso di performance sono anche perseguiti ai sensi del diritto penale. In tali situazioni, le autorità hanno il diritto di accedere ai documenti commerciali dei datori di lavoro e possono persino consultare la polizia per il supporto in caso di sufficiente sospetto.

Details
Quellen