Hutelfeuer: Χειμερινή μετατόπιση με φλόγες και παράδοση στην περιοχή Main-Kinzig!

Hutelfeuer: Χειμερινή μετατόπιση με φλόγες και παράδοση στην περιοχή Main-Kinzig!

Το Σαββατοκύριακο, πραγματοποιείται πολυάριθμα πυρκαγιά στην περιοχή, μια παράδοση που πωλεί το χειμώνα και καλωσορίζει την άνοιξη. Σύμφωνα με το osthessen-news Το Rhön. Το Hutzelfeuer είναι μέρος των περιφερειακών τελωνείων και σηματοδοτεί την πρώτη Κυριακή στη Σαρακοστή.

Το έθιμο έχει τις ρίζες του στη συνοριακή περιοχή της Βαυαρίας, της Έσσης και της Thuringia και έχει καθιερωθεί από τον 19ο αιώνα. Όπως περιγράφεται brauchwiki , η πυρκαγιά ανύψωσης συνδέεται στενά με το εθελοντικό έργο του "Hutzel Jungen", οι νέοι που συλλέγουν τα απαραίτητα καύσιμα. Αυτή η συλλογή ξύλου ξεκινά τον Νοέμβριο όταν συλλέγετε παλιά δέντρα έλατα στο δάσος και μετά τα Χριστούγεννα.

ραντεβού και μέρη της τελωνειακής πυρκαγιάς

Το Σάββατο, 8η και Κυριακή, 9 Μαρτίου 2025, προγραμματίζονται πολυάριθμα Hutzelfeuer στο Mainzig-Kreis. Ακολουθεί μια επισκόπηση των ημερομηνιών και των τόπων:

• Σάββατο:
  • 6:00 μ.μ.
  • Flieden-Buchenrod, Kalbach-auttrichshausen (αθλητικό πεδίο)
  • Edelzell (κάτω από το Florenberg), Fulda-sintergiesel (πίσω από το νεκροταφείο)
  • Flieden-döngesmühle (5:00 μ.μ.), Flieden-Stork (Grillplatz)
  • Flieden-Truth (Kullmann's Christmas Tree Culture), Flieden Floating (3:30 μ.μ.)
  • Περισσότερες τοποθεσίες: Kalbach-oberkalbach, Fulda-lüdermünd, ...
• Κυριακή:
  • 5:00 μ.μ.
  • 6:00 μ.μ.
  • Hünfeld-Rothenkirchen, Fulda-Sickels (αθλητικό πεδίο), Eiterfeld (Sachsenweg στη βιομηχανική περιοχή)
  • Περισσότερες τοποθεσίες: Petersberg, Bimbach, ...

Στην περιοχή Hersfeld-Rotenburg, η πυρκαγιά αρχίζει στις 5:30 μ.μ. Στο Mechbach (Δήμος Ludwigsau, Sports Field) και στις 6:00 μ.μ. στο Schenklengsfeld-Wippershain. Υπάρχουν επίσης σταθεροί χρόνοι στο Vogelsberg και στο Rhön, όπου η Κυριακή συχνά προσφέρει κάπως πιο ήρεμες γιορτές.

Παράδοση και συμβολισμός

Ο Hutzelfeuer συμβολίζει την απέλαση του χειμώνα και συχνά οργανώνεται από τα μέλη του συλλόγου. Στο Rhön, όπου η παράδοση είναι ιδιαίτερα ριζωμένη, ένα "hutzel-hex" από ξύλο τοποθετείται επίσης στο σωρό πριν από την ανάφλεξη της τρύπα. Αυτό συμβολίζει το χειμώνα και συμβολικά εκτοξεύεται όταν φλεγμονή της φωτιάς. Ως wikipedia , ο hutzelfeuer θεωρείται περιφερειακή κληρονομιά και δεν είναι μόνο μια γιορτή, αλλά και μέρος της ταυτότητας του πληθυσμού στο Fulda.

Η ποικιλομορφία του Hutzelfeuer όχι μόνο θεωρεί τον εαυτό του ως έθιμο, αλλά ως κοινοτική εμπειρία που ξυπνά την καλή νοσταλγία και ανταμείβει τη δέσμευση των νέων. Κάθε χρόνο αυξάνεται ο αριθμός των συμμετεχόντων, ο οποίος δίνει το έθιμο πιο ζωντανό και προσελκύει όλο και περισσότερους ανθρώπους που συγκεντρώνονται στη φωτιά για να εργαστούν και να καλωσορίσουν την άνοιξη.