Grand feu à Büttelborn: deux blessures après un incendie de maison!

Brand in Büttelborn-Worfelden: Haus einer Familie in Groß-Gerau betroffen, zwei Verletzte, Feuerwehr im Einsatz, Ermittlungen laufen.
Feu à Büttelborn-Workfelden: maison d'une famille touchée dans Groß-Gerau, deux blessures, pompiers en action, enquêtes. (Symbolbild/ANAG)

Grand feu à Büttelborn: deux blessures après un incendie de maison!

Le 8 janvier 2025, Büttelborn-Workfelden (district de Groß-Gerau) a pris un incendie dévastateur dans un immeuble résidentiel qui était la maison d'une famille de cinq personnes. Le message alarmant du feu a été transmis au centre de contrôle central Groß-Merau à 19 h 54. Au moment du déclenchement de l'incendie, il n'y avait qu'un seul membre de la famille dans la maison, tandis que les autres sont rapidement revenus après avoir découvert l'incendie pour aider.

La brigade des pompiers a dû réagir rapidement pour empêcher les flammes de se propager à la structure du toit. En plus des associations locales de Büttelborn, Worfelden, Klein-Gerau et Groß-Gerau, deux ambulances, un véhicule d'opération d'urgence et trois patrouilles de police ont également été utilisés. Malgré la réaction rapide des services d'urgence, deux personnes ont dû être emmenées à l'hôpital après les travaux d'extinction.

Dégâts et enquête

La cause de l'incendie et les dommages matériels exacts ne sont pas encore clairs. Comme le Feuertrutz Des mises à jour et des ajouts réguliers sont essentiels pour améliorer en continu l'état de sécurité.

La tragédie à Büttelborn pourrait être une autre élan pour souligner la nécessité de mesures de protection contre les incendies, en particulier dans les zones résidentielles où les familles vivent. Il reste à espérer que les familles concernées recevront rapidement de l'aide et du soutien, tandis que l'enquête visant à clarifier la cause de l'incendie se poursuivra.

Pour la région, cet incident est un appel de réveil supplémentaire pour traiter plus intensivement le sujet de la protection contre les incendies et prendre des mesures préventives. C'est le seul moyen de minimiser les risques et d'assurer la sécurité des résidents.

Details
Quellen