Ново име точно в Хесен: голямо търсене след влизане в сила!

Ново име точно в Хесен: голямо търсене след влизане в сила!

На 1 май 2025 г. цялостна реформа на германския закон за браковете и раждането и закона за международното име влезе в сила в Хесен. Според hessenschau.de , тези реформи водят до значително увеличение на свободата на избор за промени в имена. Хесийският секретар Франк Мюркен съобщи за увеличаване на запитванията, въпреки че почти 20 запитвания бяха получени в Касел в първия ден след влизането в сила - брой, които обикновено ще се нуждаят от два месеца, които ще бъдат постигнати.

Новите права на име позволяват на съпрузите да водят общо двойно име, по желание или без тире. Двойните имена обаче може да не се състоят от повече от две части и не са разрешени вериги за имена. Пример може да бъде двойката Лиза Бекер и Лукас Шмид, които могат да изберат двойното име Бекер-Шмид. Децата, които се раждат от този брак, автоматично получават името на брака. Но именуване на сливане, като комбинацията от две фамилии към нов, като Шулц и Мюлер към Шюлер, не е възможно.

Международни аспекти и правила за бинационални семейства

Реформата носи и нови възможности за бинационални семейства. Предишните закони се прилагат за бракове и раждания, които се състояха преди влезе в сила новите разпоредби. От 1 май 2025 г. обаче могат да се вземат предвид и международните аспекти. Името сега се определя според закона на страната на обичайния престой. Например германците в чужбина могат да гласуват за немски права за именуване чрез декларация за законна допустимост. Пример за това е двойката Лиза Бекер и Марек Ковалски в Полша, които могат да изберат двойното име Бекер-Коуалска, без да изпращат предварително обяснение.

За германските деца, родени в чужбина, тяхното раждане се определя според закона на съответната страна. Името, изброено в чуждото свидетелство за раждане, обикновено е валидно и в Германия. Освен това родителите могат да определят имената на раждаемостта на детето по избор на закон според германските разпоредби. Това се отнася и за по -сложни случаи, които изискват заверено обяснение в отговорното германско чуждестранно представителство.

Практически ефекти на реформата

Новата свобода на избор има не само законна, но и практически ефекти. Промените в правото на име могат да доведат до подновяване на личните карти, паспорти и шофьорска книжка, което означава допълнителни административни усилия. Франк би казал, че тези иновации са направили правото да назоват по -либерални, но и по -сложни.

В обобщение може да се каже, че реформата на германския закон за име носи далеч нови разпоредби както за немските, така и за бинационалните семейства. С оглед на нарастващите проучвания, интересът към новите разпоредби сред населението вече изглежда значителен, което показва промяна в социалното взаимодействие по име. Допълнителна информация за тези разпоредби и вашите индивидуални ефекти са достъпни на уебсайта на Федералното външно офис, който предоставя подробна информация за новото законодателство и неговото приложение тук .