Novo ime prav v Hesseu: veliko povpraševanje od začetka veljavnosti!

Novo ime prav v Hesseu: veliko povpraševanje od začetka veljavnosti!

1. maja 2025 je v Hesseju začela veljati celovita reforma nemškega zakonskega in rojstnega zakona in mednarodnega zakona o imenu. Po Hessenschau.de , so se zaradi sprememb, ki jih je treba spreminjati, pomembna reformacija, ki so jo prišli pomembni reformaciji. Hessian tajnik Frank Mürken je poročal o povečanju poizvedb, čeprav je bilo v Kasselu prvi dan po vhodu v Kassel sprejeto skoraj 20 poizvedb - število, ki bi ga običajno potrebovali dva meseca.

Nove pravice imena omogočajo zakoncem, da vodijo skupno dvojno ime, neobvezno z vezajem ali brez njega. Vendar dvojna imena ne smejo sestavljati več kot dveh delov in ni dovoljenih nobenih imenskih verig. Primer sta lahko par Lisa Becker in Lukas Schmidt, ki lahko izbereta dvojno ime Becker-Schmidt. Otroci, ki se rodijo iz te poroke, samodejno prejmejo poročno ime. Toda poimenovanje združitve, kot sta kombinacija dveh priimkov do novega, kot sta Schulz in Müller do Schüllerja, ni mogoča.

Mednarodni vidiki in pravila za binacijske družine

Reforma prinaša tudi nove možnosti za binacionalne družine. Prejšnji zakoni veljajo za poroke in rojstva, ki so se zgodili, preden so začeli veljati novi predpisi. Od 1. maja 2025 pa je mogoče upoštevati tudi mednarodne vidike. Ime je zdaj določeno v skladu z zakonom države običajnega bivanja. Na primer, Nemci lahko v tujini glasujejo za nemške pravice poimenovanja z izjavo o pravni upravičenosti. Primer tega sta par Lisa Becker in Marek Kowalski na Poljskem, ki lahko izbere dvojno ime Becker-Kowalska, ne da bi predložila predhodno razlago.

Za nemške otroke, rojene v tujini, je njihovo rojstno ime določeno v skladu z zakonom zadevne države. Ime, navedeno v tujem rojstnem listu, običajno velja tudi v Nemčiji. Poleg tega lahko starši po nemških predpisih določijo otrokova imena rojstev z izbiro zakona. To velja tudi za bolj zapletene primere, ki zahtevajo potrjeno razlago v odgovornem nemškem tujemu zastopanju.

praktični učinki reforme

Nova svoboda izbire nima le zakonskih, ampak tudi praktičnih učinkov. Spremembe pravice do imena lahko povzročijo obnovo osebnih izkaznic, potnih listov in vozniškega dovoljenja, kar pomeni dodatna administrativna prizadevanja. Frank bi povedal, da so te inovacije postavile pravico, da poimenujejo bolj liberalno, a tudi bolj zapletene.

Če povzamemo, lahko rečemo, da reforma nemškega imen zakona prinaša nove predpise tako za nemške kot binacijske družine. Glede na vse večje poizvedbe se zdi zanimanje za nove predpise med prebivalstvom že pomembno, kar kaže na spremembo družbene interakcije po imenu. Nadaljnje informacije o teh predpisih in vaših individualnih učinkih so na voljo na spletni strani Zveznega zunanjega urada, ki vsebuje podrobne informacije o novi zakonodaji in njegovi uporabi Tukaj .