أزمة الميزانية في الأفق: أين الوضوح في النفقات؟

Der Main-Kinzig-Kreis steht vor finanziellen Herausforderungen, mit einem Haushaltsdefizit von 2,5 Millionen Euro und ungelösten Investitionsprioritäten.
يواجه Main-Kinzig-Kreis تحديات مالية ، مع عجز في الميزانية 2.5 مليون يورو وأولويات الاستثمار التي لم يتم حلها. (Symbolbild/ANAG)

أزمة الميزانية في الأفق: أين الوضوح في النفقات؟

في 13 فبراير 2025 ، أكملت ميزانية مدينة Wächtersbach عجزًا قدره حوالي 2.5 مليون يورو. ويمثل هذا تدهورًا مقارنة بالعام السابق وهو نتيجة لوضع متوتر ماليًا ، على الرغم من الزيادة المتوقعة في الدخل البالغ 2.7 مليون يورو. يأتي الدخل الإضافي بشكل أساسي من الضريبة التجارية ، التي سجلت زيادة قدرها 2.2 مليون يورو ، لكن النفقات زادت بشكل كبير في السنوات الأخيرة.

نشأت مصاريف إضافية كبيرة في المقام الأول بسبب تكاليف الموظفين (+1.2 مليون يورو) ، والخصوم (+869،000 يورو) والممتلكات والخدمات (+676،000 يورو). وهكذا توضح النظرة الحاسمة لحالة الميزانية أن النفقات المتزايدة تقيد بشكل كبير النطاق المالي للمدينة. من المفترض أن تعوض احتياطيات المدينة ، التي تبلغ حاليًا حوالي 16.25 مليون يورو ، عن العجز ، ولكن هذه مرتبطة إلى حد كبير بالأصول الثابتة ، وبالتالي لا يمكن تصفيتها في إشعار قصير.

تخطيط الميزانية وتركيز الاستثمار

يتم الآن تقييم التخطيط الأصلي للتعادل في الميزانية بحلول عام 2027 على أنه غير واقعي ، حيث يتم قبول العجز السنوي لأكثر من مليوني يورو بحلول عام 2028. ينتقد النقاد عدم وجود شفافية فيما يتعلق بالادخار المحتمل. لم تكن هناك تدابير ملموسة لتوفير ، مما يزيد من القلق بشأن الاستقرار المالي للمدينة.

يتم استثمار 2 ٪ فقط من إجمالي حجم 12.5 مليون يورو في طرق المرور. بدلاً من ذلك ، 31 ٪ من التجديد الحضري في بيئة القلعة و 12 ٪ على الممتلكات والبناء. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الأموال الأساسية مفقودة لتجديد قاعة Heinrich Heldingmann ، والتي تؤدي إلى تخفيض بنسبة 25 ٪ لحديقة الرياضة والحركة. ستؤدي الزيادة المعلنة في ضريبة المقاطعة والمدرسة أيضًا إلى أعباء مالية إضافية.

ردود الفعل السياسية والتوقعات

رفض الأوصياء الحرة الميزانية لعام 2025 من أجل إرسال إشارة لتصحيح الدورة اللازمة في السياسة المالية. إنهم يدعون إلى مزيد من الوضوح حول أولويات الاستثمار والإبلاغ عن الاستثمارات الكبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم انتقاد الافتقار إلى الاستعداد لتجاهل الميزانية وعدم وجود حساسية للسياسة المالية المستدامة.

المشكلة الشاملة لعجز في الميزانية ، وكذلك DetailsQuellen