Rozpočtová kríza v dohľade: Kde je jasnosť výdavkov?

Der Main-Kinzig-Kreis steht vor finanziellen Herausforderungen, mit einem Haushaltsdefizit von 2,5 Millionen Euro und ungelösten Investitionsprioritäten.
Hlavný kinzig-Kreis čelí finančným výzvam s rozpočtovým deficitom 2,5 milióna EUR a nevyriešenými investičnými prioritami. (Symbolbild/ANAG)

Rozpočtová kríza v dohľade: Kde je jasnosť výdavkov?

13. februára 2025 rozpočet mesta Wächtersbach dokončil deficit takmer 2,5 milióna eur. To predstavuje zhoršenie v porovnaní s predchádzajúcim rokom a je výsledkom finančne napätej situácie, a to napriek predpovednému zvýšeniu príjmu o 2,7 milióna EUR. Dodatočný príjem pochádza najmä z obchodnej dane, ktorá zaznamenala zvýšenie o 2,2 milióna EUR, ale náklady sa v posledných rokoch výrazne zvýšili.

Významné dodatočné výdavky vznikli predovšetkým v dôsledku personálnych nákladov (+1,2 milióna EUR), pasív (+869 000 EUR) a majetkom a službám (+676 000 EUR). Kritický pohľad na rozpočtovú situáciu teda ukazuje, že zvyšujúce sa výdavky výrazne obmedzujú finančný rozsah mesta. Záhrady mesta, ktoré sú v súčasnosti okolo 16,25 milióna EUR, majú kompenzovať deficit, ale tieto sú do značnej miery povinné fixné aktíva, a preto ich nemôžu zlikvidovať v krátkom čase.

Plánovanie rozpočtu a investičné zameranie

Pôvodné plánovanie vyrovnávania rozpočtu do roku 2027 sa teraz má hodnotiť ako nereálne, pretože do roku 2028 sa akceptujú ročné deficity viac ako dva milióny eur. Kritici kritizujú nedostatok transparentnosti týkajúce sa možných úspor. Neexistovali žiadne konkrétne opatrenia na úsporu, čo zvyšuje obavy z finančnej stability mesta.

Iba 2 % z celkového objemu 12,5 milióna EUR sa investuje do dopravných trás. Namiesto toho 31 % mestskej renovácie v prostredí hradu a 12 % je na nákupe nehnuteľností a budov. Okrem toho chýbajú základné prostriedky na renováciu Heinrich Heldmann Hall, čo vedie k 25 %zníženiu športového a pohybu. Oznámené zvýšenie okresného a školského poplatku tiež povedie k ďalším finančným bremenom.

Politické reakcie a výhľad

Slobodní opatrovníci odmietli rozpočet na rok 2025, aby vyslali signál pre potrebné opravy kurzov vo finančnej politike. Vyzývajú väčšiu jasnosť o investičných prioritách a podávanie správ o veľkých investíciách. Okrem toho sa kritizuje nedostatok ochoty zlikvidovať rozpočet a nedostatok citlivosti na udržateľnú finančnú politiku.

Strelecký problém s rozpočtovým deficitom, ako aj DetailsQuellen