Gigantická socha rybára krabov: Festival v Biedenkopf nadšene!

Veröffentlicht:

Von:

Eine 5,20 Meter hohe Skulptur eines Krabbenfischers zu Pferd wird anlässlich des Fünf-Städte-Fests in Biedenkopf enthüllt.
Pri príležitosti piatich-mestského festivalu sa v Biedenkopf odhaľuje 5,20 metrov vysoká socha kraba rybára na koňoch. (Symbolbild/ANAG)

V stredu 7. mája 2025 bola v Biedenkopf odhalená pôsobivá socha belgického „krabového rybára na koňoch“. S výškou 5,20 metrov a hmotnosťou 1 000 kilogramov je socha pôsobivým symbolom tradície rybolovu koní z Oostduinkerke v Belgicku. Toto umelecké dielo bolo privedené do Biedenkopfu v krátkom čase po tom, čo bolo predtým použité pri výročí v Bad Schallerbach v Rakúsku.

Socha na trhu je zriadená ako súčasť festivalu päť miest, ktorý sa bude oslavovať tento víkend od 9. do 11. mája. Festival navštevuje približne 120 hostí z partnerských miest z Oostduinkerke, Wépion-Sur-Meuse, La Charité-Sur-Loire a Neustadt/Orla. Starosta Jochen Achenbach a Rainer Höhn, generálny riaditeľ Biedenkopf Verbliestteitauf, vítajú myšlienku predstaviť sochu počas tohto kultúrneho vrcholu.

Tradícia a svetové dedičstvo UNESCO

Tradícia rybárskeho krabia od Oostduinkerke bola UNESCO uznaná ako nehmotné kultúrne dedičstvo ľudstva. Táto forma rybolovu má asi 500 rokov histórie. Rybári jazdia na robustných roľníckych koňoch a chytia kraby v mori. Každý kôň nesie dva koše na sedle, aby uložil úlovok.

Tradične sa rybári krabov stretávajú na pláži, aby pripevnili svoje siete a obliekali sa do typického oblečenia, ktoré pozostáva zo žltých olejových bund, vysokých topánok a južného oblečenia. Ideálny čas na rybolov je asi dve hodiny pred prílivom. Asi po troch hodinách sa rybári vracajú, aby vyprázdnili svoje siete. Všetky morské tvory, ktoré sa nevyžadujú, sa hodia späť do mora.

Rôzne programy a aktivity

Stretnutie s piatimi mestmi ponúka rôzny program. V sobotu 10. mája sa oslavuje hlavný deň festivalu, na ktorom bude k rozhodnutiu prispieť hudba, hra bez hraníc pre mládež a folklórny trh. Hostia z Oostduinkerke ponúknu aj kraby a poskytnú informácie o tradičnom rybolove koní.

Majstrovstvá nemeckých majstrovstiev volejbalového tímu U20 sa konajú v Biedenkopf, vďaka čomu sa mesto tento víkend robí miestom stretnutia pre šport a kultúru. Rôzne udalosti sľubujú vzrušujúci a rozmanitý zážitok pre všetkých návštevníkov.

Viac informácií o demonštráciách rybolovu koní v Oostduinkerke a kalendári moderných udalostí je možné navštíviť oficiálnu webovú stránku obce Koksijde.

Details
Quellen