Ο Hamlet Reinterpreted: Ένα φάντασμα ξυπνά τα παλιά πλαίσια εκδίκησης!

Ο Hamlet Reinterpreted: Ένα φάντασμα ξυπνά τα παλιά πλαίσια εκδίκησης!

Η τραγωδία του Σαίξπηρ "Hamlet" έχει γοητεύσει τον κόσμο του θεάτρου εδώ και αιώνες. Στις 9 Μαΐου και 10, 2025, θα πραγματοποιηθεί μια διοργάνωση του Burgtheater της Βιέννης στο Διεθνές Φεστιβάλ Μαΐου Wiesbaden. Υπό την καθοδήγηση του Karin Henkel, το κομμάτι δείχνει μια φρέσκια και ταυτόχρονα διαχρονική προσαρμογή, η οποία διανέμει παραδοσιακά γεωγραφικά και ιστορικά καλύμματα. Η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2024 στο Burgtheater Βιέννη και η σταδιοποίηση αιχμαλωτίστηκε από το ακροατήριο στη Βιέννη και τους θεατές στο Wiesbaden.

Η εφαρμογή του "Hamlet" υποστηρίζεται από μια εντυπωσιακή δημιουργική ομάδα. Η μετάφραση προέρχεται από την Angela Schanelec και τον Jürgen Gosch, ενώ ο σχεδιασμός της σκηνής του Katrin Brack, τα κοστούμια της Teresa Vergo και ο σχεδιασμός του Light από τον Michael Hofer σχεδιάστηκαν. Η δραματουργία βρίσκεται στα χέρια του Thomas Jonigk και της Christina Schlögl. Ιδιαίτερη προσοχή απαιτεί το ρόλο του Prince Hamlet, ο οποίος ενσωματώνεται από πέντε ηθοποιούς: τον Alexander Angeletta, τον Benny Claessens, την Katharina Lorenz, τη Marie-Luise Stockinger και τον Tim Werths.

ένα παιχνίδι εμφάνισης και το

Η στάση φέρνει τα στοιχεία της τραγωδίας συναρπαστικά. Το κεντρικό ερώτημα που αποφεύγει την ιστορία αντιμετωπίζει την απελπισία του Hamlet και την ανικανότητα να εκδικηθεί τη δολοφονία του πατέρα του, που έγινε από τον θείο του Claudius. Ο πατέρας του Hamlet πέθανε πριν από δύο μήνες και τα πνεύματα του παρελθόντος φαίνεται να επανέρχονται στη σταδιοποίηση. Το πνεύμα του δολοφονημένου βασιλιά εμφανίζεται και αποκαλύπτει ότι δεν πέθανε μέσα από ένα δάγκωμα φιδιού, αλλά με δηλητήριο από τον Claudius. Αυτή η πτυχή είναι θετική, η οποία ενισχύει την εσωτερική Tornness και την τρέλα των Hamlets.

Ο Karin Henkel στρέφει ένα δωμάτιο στο οποίο οι ηθοποιοί βγαίνουν από τους ρόλους τους. Ο Michael Maertens αναλαμβάνει το διπλό ρόλο ως βασιλιά Κλαύδιος και ως σκηνοθέτης. Αυτά τα στοιχεία του Metatheater επιτρέπουν μια ματιά πίσω από τις σκηνές της δράσης και δημιουργούν έναν επιπλέον πλούτο των στρωμάτων. Η ζωντανή μουσική του Thomas Kürstner και του Sebastian Vogel συμβάλλει επίσης στη συναισθηματική ένταση της απόδοσης.

Διάφορες αναπαραστάσεις του Hamlet

Η παράσταση των επισκεπτών στο Wiesbaden φέρνει επίσης τη Sona MacDonald στη σκηνή στο ρόλο της μητέρας του Hamlet Gertrud, όπου ενισχύει την τραγωδία του κομματιού με την παρουσίασή της. Η απόδοση διαρκεί σχεδόν τρεις ώρες και περιλαμβάνει ένα διάλειμμα που δίνει στο κοινό την ευκαιρία να προβληματιστεί για τα γεγονότα. Οι κρίσιμες αντιδράσεις ήταν συντριπτικά θετικές, με μακρά χειροκροτήματα που αναγνωρίζουν την ισχυρή εκπροσώπηση και την καινοτόμο κατεύθυνση.

Στην ερμηνεία του «Hamlet» του «Hamlet», το σύνολο όχι μόνο αντικατοπτρίζει το θεματικό βάθος της τραγωδίας, αλλά δείχνει επίσης ένα παιχνίδι εμφάνισης και του, που προκαλεί στους θεατές τόσο συναισθηματικά όσο και διανοητικά. Ο Karin Henkel και η ομάδα της αποδεικνύουν ότι τα έργα του Σαίξπηρ είναι διαχρονικά και εξακολουθούν να παραμένουν σχετικά, ανεξάρτητα από το πλαίσιο που παρουσιάζονται.