Hamlet réinterprété: un fantôme éveil des vieux cadres de vengeance!

Erleben Sie Shakespeares "Hamlet" am 9. und 10. Mai 2025 im Großen Haus Wiesbaden, unter Regie von Karin Henkel.
Découvrez le "hameau" de Shakespeare les 9 et 10 mai 2025 dans le grand Haus Wiesbaden, réalisé par Karin Henkel. (Symbolbild/ANAG)

Hamlet réinterprété: un fantôme éveil des vieux cadres de vengeance!

La tragédie de Shakespeare "Hamlet" a fasciné le monde du théâtre pendant des siècles. Les 9 et 10 mai 2025, une mise en scène du Vienne Burgtheater se déroulera au Festival international de May Wiesbaden. Sous la direction de Karin Henkel, la pièce montre une adaptation intemporelle fraîche et en même temps, qui se dispense avec des couvertures géographiques et historiques traditionnelles. La première a eu lieu le 5 septembre 2024 dans le Burgtheater Vienne, et la mise en scène a été captivée par le public à Vienne et les amateurs de théâtre de Wiesbaden.

La mise en œuvre de "Hamlet" est soutenue par une impressionnante équipe créative. La traduction vient d'Angela Schanelec et Jürgen Gosch, tandis que la conception de la scène de Katrin Brack, les costumes de Teresa Vergo et la conception légère de Michael Hofer ont été conçues. La dramaturgie est entre les mains de Thomas Jonigk et Christina Schlögl. Une attention particulière nécessite le rôle du prince Hamlet, qui est incarné par cinq acteurs: Alexander Angeletta, Benny Claessens, Katharina Lorenz, Marie-Luise Stockerreur et Tim Werths.

un jeu d'apparence et son

La mise en scène apporte les éléments de la tragédie excitant. La question centrale qui évite l'histoire traite le désespoir de Hamlet et l'incapacité de venger le meurtre de son père, ce qui a été fait par son oncle Claudius. Le père de Hamlet est décédé il y a deux mois et les esprits du passé semblent être re-retournés dans la mise en scène. L'esprit du roi assassiné apparaît et révèle qu'il n'est pas mort par une morsure de serpent, mais par le poison de Claudius. Cet aspect est mis en scène positivement, ce qui renforce la déchirure intérieure et la folie des hameaux.

Karin Henkel organise une pièce dans laquelle les acteurs sortent de leurs rôles. Michael Maertens assume le double rôle en tant que roi Claudius et en tant que réalisateur. Ces éléments métatheettes permettent un aperçu des coulisses de l'action et créent une richesse supplémentaire de couches. La musique live de Thomas Kürstner et Sebastian Vogel contribue également à l'intensité émotionnelle de la performance.

Diverses représentations de Hamlet

La performance des invités à Wiesbaden amène également Sona MacDonald sur scène dans le rôle de la mère de Hamlet, Gertrud, où elle renforce la tragédie de la pièce avec sa présentation. La performance dure près de trois heures et comprend une pause qui donne au public la possibilité de réfléchir aux événements. Les réactions critiques ont été extrêmement positives, avec des applaudissements longs qui reconnaissent la représentation puissante et la direction innovante.

Dans l'interprétation de ce maître de "Hamlet", l'ensemble reflète non seulement la profondeur thématique de la tragédie, mais montre également un jeu d'apparence et le sien, qui défie les téléspectateurs à la fois émotionnellement et intellectuellement. Karin Henkel et son équipe prouvent que les œuvres de Shakespeare sont intemporelles et restent pertinentes, quel que soit le contexte qu'ils sont présentés.

Details
Quellen