哈姆雷特重新诠释了:一个幽灵觉醒旧的复仇框架!

Erleben Sie Shakespeares "Hamlet" am 9. und 10. Mai 2025 im Großen Haus Wiesbaden, unter Regie von Karin Henkel.
2025年5月9日至10日在Karin Henkel执导的大豪斯·维斯巴登(Haus Wiesbaden)的5月9日和10日,体验莎士比亚的“小村庄”。 (Symbolbild/ANAG)

哈姆雷特重新诠释了:一个幽灵觉醒旧的复仇框架!

莎士比亚的悲剧“哈姆雷特”(Hamlet)使剧院世界着迷了几个世纪。 2025年5月9日和10日,将在国际五月音乐节威斯巴登(Wiesbaden)进行维也纳汉堡剧院的演出。在卡林·汉克尔(Karin Henkel)的指导下,该作品展示了一个新鲜且永恒的改编,该改编属于传统的地理和历史掩护。首映式于2024年9月5日在维也纳的伯格特剧院举行,这次演出被维也纳的观众和威斯巴登的剧院观众迷住了。

实施“小村庄”得到了一个令人印象深刻的创意团队的支持。该翻译来自Angela Schanelec和JürgenGosch,而Katrin Brack的舞台设计,Teresa Vergo的服装以及Michael Hofer的灯光设计。戏剧性掌握在托马斯·乔尼格(Thomas Jonigk)和克里斯蒂娜·施洛格(ChristinaSchlögl)的手中。特别需要注意的是哈姆雷特亲王的角色,哈姆雷特王子由五个演员体现:亚历山大·安吉塔,本尼·克莱森斯,凯塔琳娜·洛伦兹,玛丽·卢伊斯·斯托斯金特和蒂姆·沃思。

外观和他的

登台使悲剧的元素令人兴奋。避免历史的核心问题是对待哈姆雷特的绝望和无力报仇父亲的谋杀,这是由他的叔叔克劳迪乌斯(Claudius)所做的。哈姆雷特(Hamlet)的父亲两个月前去世,过去的精神似乎在舞台上恢复了。被谋杀的国王的精神出现,并揭示了它不是通过蛇咬伤而死的,而是通过克劳迪乌斯的毒药而死。这方面是积极的,这加剧了小村庄的内在撕裂和疯狂。

卡林·汉克尔(Karin Henkel)上台,演员摆脱了自己的角色。迈克尔·梅尔滕斯(Michael Maertens)担任克劳迪乌斯国王(King Claudius)和导演的双重角色。这些Metatheater元素允许在动作的幕后观察,并创造额外的层次。托马斯·库斯特纳(ThomasKürstner)和塞巴斯蒂安·沃格尔(Sebastian Vogel)的现场音乐也有助于表演的情感强度。

小村庄的不同表示

Wiesbaden的来宾表演还将Sona MacDonald带到了Hamlet的母亲Gertrud的角色,在那里她通过演讲来增强作品的悲剧。表演持续了将近三个小时,包括休息时间,使观众有机会反思事件。批判反应是绝大多数的积极反应,并以长期的掌声认识到强大的表示和创新的方向。

在这个主人对“小村庄”的解释中,合奏不仅反映了悲剧的主题深度,而且还显示了一场外观及其游戏,这在情感和智力上都挑战了观众。卡林·汉克尔(Karin Henkel)和她的团队证明莎士比亚的作品是永恒的,无论呈现如何,莎士比亚的作品仍然相关。

Details
Quellen