Klingon: De un lenguaje divertido a un lenguaje serio, ¡un nuevo vocabulario!

Saarbrücken präsentiert die Entwicklung des Klingonischen, dessen Wortschatz und kulturelle Bedeutung in der Sci-Fi-Welt.
Saarbrücken presenta el desarrollo del klingoniano, su vocabulario y la importancia cultural en el mundo de la ciencia ficción. (Symbolbild/ANAG)

Klingon: De un lenguaje divertido a un lenguaje serio, ¡un nuevo vocabulario!

El idioma klingónico, un producto impresionante de la creación creativa, fue desarrollado en la década de 1980 por Marc Okrand para Star -Trek -Universum. Originalmente equipado con solo 1800 palabras, el lenguaje ahora se ha expandido a más de 5300 palabras. Desde el primer diccionario oficial en 1985, Klingon no solo ha ganado alcance, sino también en complejidad. Una figura central en este desarrollo es Lieven L. Litaer, quien enseña el idioma e informa sobre su evolución. Hace hincapié en que se han introducido términos específicos para la sexualidad en los últimos años, como el género biológico ("ghaqpey") y el género ("huq" on ") elegido, que fueron solicitados por los fanáticos.

Actualmente, Litaer informa sobre la creciente consideración seria del idioma Klingon. La idea de que es divertido para una película ha sido superada durante mucho tiempo. De hecho, se aprende y se habla activamente: en este momento debería haber unos 50 oradores que fluyen en todo el mundo, mientras que miles lo aprenden como un pasatiempo. El mismo Litaer pronto publica un libro titulado "Klingon, desde el requisito hasta el culto", que ofrecerá ideas más profundas sobre el lenguaje y su importancia cultural.

para fanáticos y lingüistas

El idioma Klingon se ha hecho un nombre en la base de fanáticos y la lingüística. El Klingon Language Institute juega un papel clave en la promoción y el desarrollo del lenguaje. Okrand también presentó un nuevo vocabulario durante su colaboración con CBS y Simon & Schuster. Esto muestra que Klingonly va mucho más allá de los límites de crear la serie de televisión y ahora es un lenguaje serio.

El uso de Klingon se extiende sobre numerosos medios y eventos, incluidas películas y convenciones. Existen varios recursos para aprender el idioma, incluidos los cursos de software y en línea, como Duolingo. La variedad de uso y la creación de textos, incluso si la traducción de obras literarias es limitada, testifica la dinámica de este lenguaje de arte. Entre los notables esfuerzos se encuentran las traducciones de obras de Shakespeares e incluso libros para niños.

klingon en el mundo moderno

Mientras tanto, el lenguaje también ha integrado aspectos del mundo contemporáneo. Litaer señala que el vocabulario ahora incluye términos para Covid-19 y temas como Ucrania. Mientras tanto, todavía hay muchas emociones, como la alegría maliciosa que no podrían traducirse al klingoniano, lo que ilustra el desafío del vocabulario limitado.

El idioma es visto en particular por grupos lingüísticos como una creación notable que puede clasificarse en las filas de los idiomas construidos, como Esperanto o Dothraki. Como un idioma a Posteriori, Klingon se basa en las estructuras del lenguaje existentes y se ha convertido en una expresión animada y esporádicamente inventiva que hace justicia a la naturaleza bélica de los klingones. Estos desarrollos fueron aceptados con entusiasmo por la base de fanáticos y condujeron a un aumento constante en los alumnos y los altavoces.

con un vocabulario que crece y se adapta continuamente, y un patrimonio cultural que es profundo en la historia de DetailsQuellen