Klingon: Od zabave do ozbiljnog jezika - novi vokabular!

Saarbrücken präsentiert die Entwicklung des Klingonischen, dessen Wortschatz und kulturelle Bedeutung in der Sci-Fi-Welt.
Saarbrücken predstavlja razvoj Klingonijana, njegovog vokabulara i kulturnog značaja u znanstveno-fantastičnom svijetu. (Symbolbild/ANAG)

Klingon: Od zabave do ozbiljnog jezika - novi vokabular!

Klingonski jezik, impresivan proizvod kreativnog stvaranja, 1980 -ih je razvio Marc Okrand za Star -Trek -UNINSUMMUM. Izvorno opremljen sa samo 1800 riječi, jezik se sada proširio na preko 5300 riječi. Od prvog službenog rječnika 1985. godine, Klingon je ne samo dosegao, već i složenost. Središnja figura ovog razvoja je Lieven L. Litaer, koji podučava jezik i informira o njegovoj evoluciji. Naglašava da su posljednjih godina uvedeni specifični pojmovi za seksualnost, poput biološkog spola ("ghaqpey") i spola ("huq" on ") koji su zatražili fanovi.

Trenutno Litaer izvještava o sve većem razmatranju Klingonovog jezika. Ideja da je samo zabavna za film odavno je nadmašena. U stvari, to se aktivno nauči i govori - u ovom trenutku bi trebalo biti oko 50 tekućih zvučnika širom svijeta, dok tisuće to uči kao hobi. Sam Litaer ubrzo objavljuje knjigu pod nazivom "Klingon - od zahtjeva do kulta" koja će ponuditi dublje uvid u jezik i njegovu kulturnu važnost.

za obožavatelje i lingviste

Klingonov jezik dao je ime za sebe u bazi ventilatora i lingvistike. Klingon Language Institute igra ključnu ulogu u promicanju i razvoju jezika. Okrand je također predstavio novi vokabular tijekom svoje suradnje s CBS -om i Simonom & Schusterom. To pokazuje da Klingonly nadilazi granice stvaranja televizijske serije i sada je ozbiljan jezik.

Upotreba Klingona proširuje se na brojnim medijima i događajima, uključujući filmove i konvencije. Postoje razni resursi za učenje jezika, uključujući softver i internetske tečajeve, poput Duolinga. Raznolikost upotrebe i stvaranje tekstova, čak i ako je prijevod književnih djela ograničen, svjedoče o dinamici ovog umjetničkog jezika. Među izvanrednim naporima su prijevodi djela Shakespearesa, pa čak i dječjih knjiga.

Klingon u modernom svijetu

U međuvremenu, jezik je također integrirao aspekte suvremenog svijeta. Litaer napominje da vokabular sada uključuje uvjete za Coid-19 i teme poput Ukrajine. U međuvremenu, još uvijek postoje mnoge emocije, poput zlonamjerne radosti koje se ne mogu prevesti u Klingonijevo, što ilustrira izazov ograničenog vokabulara.

Jezic se posebno gledaju na jezik kao izvanrednu kreaciju koja se može klasificirati u redovima konstruiranih jezika- poput Esperanto ili DothRaki. Kao A-Posteterijski jezik, Klingon se temelji na postojećim jezičnim strukturama i razvio se u živahni, sporadično inventivni izraz koji pravda ratnoj prirodi Klingona. Ovi događaji su oduševljeno prihvatili bazu obožavatelja i doveli do stalnog povećanja učenika i govornika.

s vokabularom koji raste i prilagođava se kontinuirano i kulturnom baštinom koja je duboka u povijesti DetailsQuellen