Klingon: A szórakozásról a komoly nyelvre - új szókincs!

Saarbrücken präsentiert die Entwicklung des Klingonischen, dessen Wortschatz und kulturelle Bedeutung in der Sci-Fi-Welt.
Saarbrücken bemutatja a klingoni fejlődését, annak szókincsét és kulturális jelentőségét a sci-fi világban. (Symbolbild/ANAG)

Klingon: A szórakozásról a komoly nyelvre - új szókincs!

A Klingonian nyelvet, a kreatív alkotás lenyűgöző termékét, az 1980 -as években Marc Okrand fejlesztette ki a star -trek -niversum számára. Az eredetileg csak 1800 szóval felszerelt nyelv már több mint 5300 szóra bővült. Az 1985 -ös első hivatalos szótár óta Klingon nemcsak elérést kapott, hanem bonyolultsággal is. Ennek a fejleménynek a központi szereplője Lieven L. Litaer, aki a nyelvet tanítja és tájékoztatja annak evolúcióját. Hangsúlyozza, hogy a szexualitás konkrét kifejezéseit az utóbbi években vezették be, mint például a biológiai nem ("ghaqpey") és a nemek ("huq" on "), amelyeket a rajongók kértek.

Jelenleg a litaer beszámol a Klingon nyelv egyre komoly megfontolásáról. Az a gondolat, hogy ez csak egy film számára szórakoztató, már régóta felülmúlják. Valójában aktívan megtanulják és beszélik - jelenleg kb. 50 áramló hangszórónak kell lennie világszerte, míg ezrek tanulják meg hobbiként. Maga Litaer hamarosan közzétesz egy "Klingon - a követelménytől a kultuszig" című könyvet, amely mélyebb betekintést nyújt a nyelvbe és annak kulturális jelentőségébe.

rajongók és nyelvészek számára

A Klingon -nyelv neve volt a rajongói bázisban és a nyelvészetben. A Klingon Language Institute kulcsszerepet játszik a nyelv előmozdításában és fejlődésében. Okrand új szókincset is bevezette a CBS -vel és a Simon & Schusterrel való együttműködés során. Ez azt mutatja, hogy Klingonly messze túlmutat a televíziós sorozat létrehozásának határain, és most komoly nyelv.

A Klingon használata számos médiára és rendezvényre kiterjed, beleértve a filmeket és az egyezményeket. Különböző források vannak a nyelv megtanulásához, beleértve a szoftvert és az online tanfolyamokat, például a Duolingo -t. A felhasználás sokfélesége és a szövegek létrehozása, még akkor is, ha az irodalmi művek fordítása korlátozott, igazolja ennek a művészeti nyelvnek a dinamikáját. A figyelemre méltó erőfeszítések között szerepel a Shakespeares és még a gyermekkönyvek műveinek fordításai.

Klingon a modern világban

Időközben a nyelv a kortárs világ integrált aspektusait is integrálta. Litaer megjegyzi, hogy a szókincs most tartalmazza a Covid-19 feltételeit és az olyan témákat, mint Ukrajna. Időközben még mindig sok olyan érzelem van, mint például a rosszindulatú öröm, amelyet nem lehetett lefordítani a Klingonian -ba, amely szemlélteti a korlátozott szókincs kihívását.

A nyelvet különösen a nyelvi csoportok figyelemre méltó alkotásnak tekintik, amelyet a felépített nyelvek- például az Esperanto vagy a Dothraki- sorrendjébe lehet sorolni. A-Posteriori nyelvként Klingon a meglévő nyelvi struktúrákon alapul, és élénk, szórványosan találékony kifejezésgé vált, amely igazolja a Klingonok háborús természetét. Ezeket a fejleményeket a rajongói bázis lelkesen elfogadta, és a tanulók és a hangszórók folyamatos növekedéséhez vezet.

olyan szókincsmel, amely folyamatosan növekszik és adaptálódik, és egy olyan kulturális örökséggel, amely mélyen a DetailsQuellen