Klingon: Dal divertimento alla lingua seria - un nuovo vocabolario!
Klingon: Dal divertimento alla lingua seria - un nuovo vocabolario!
La lingua klingoniana, un prodotto impressionante della creazione creativa, è stata sviluppata negli anni '80 da Marc Okrand per star -trek -universum. Originariamente dotato di solo 1800 parole, la lingua si è ora ampliata a oltre 5300 parole. Dal primo dizionario ufficiale del 1985, Klingon non solo ha guadagnato la portata, ma anche in complessità. Una figura centrale in questo sviluppo è Lieven L. Litaer, che insegna la lingua e informa la sua evoluzione. Sottolinea che negli ultimi anni sono stati introdotti termini specifici per la sessualità, come il genere biologico ("ghaqpey") e il genere ("huq" on "), che sono stati richiesti dai fan.
Attualmente Litaer riferisce sulla crescente seria considerazione della lingua di Klingon. L'idea che sia divertente per un film è stata a lungo superata. In effetti, viene appreso attivamente e parlato - al momento dovrebbero esserci circa 50 oratori fluidi in tutto il mondo, mentre migliaia di persone lo imparano come un hobby. Lo stesso Litaer pubblica presto un libro intitolato "Klingon - dal requisito al culto", che offrirà intuizioni più profonde sulla lingua e sulla sua importanza culturale.
per fan e linguisti
La lingua di Klingon si è fatta un nome nella base di fan e linguistica. Il Klingon Language Institute svolge un ruolo chiave nella promozione e nello sviluppo della lingua. Okrand ha anche introdotto un nuovo vocabolario durante la sua collaborazione con CBS e Simon & Schuster. Ciò dimostra che Klingonly va ben oltre i limiti della creazione della serie televisiva ed è ora una lingua seria.
L'uso di Klingon si estende su numerosi media ed eventi, inclusi film e convenzioni. Esistono varie risorse per l'apprendimento della lingua, inclusi software e corsi online, come Duolingo. La varietà di utilizzo e la creazione di testi, anche se la traduzione delle opere letterarie è limitata, testimonia le dinamiche di questo linguaggio artistico. Tra i notevoli sforzi ci sono le traduzioni di opere di Shakespeares e persino libri per bambini.
Klingon nel mondo moderno
Nel frattempo, la lingua ha anche integrato gli aspetti del mondo contemporaneo. Litaer nota che il vocabolario ora include termini per Covid-19 e argomenti come l'Ucraina. Nel frattempo ci sono ancora molte emozioni, come la gioia maliziosa che non potrebbero essere tradotte nel klingoniano, che illustra la sfida del vocabolario limitato.
La lingua è vista in particolare dai gruppi linguistici come una creazione straordinaria che può essere classificata nei ranghi delle lingue costruite- come Esperanto o Dothraki. Come linguaggio a-posteriori, Klingon si basa su strutture linguistiche esistenti e si è sviluppato in un'espressione vivace e sporadicamente inventiva che rende giustizia alla natura bellicosa dei Klingon. Questi sviluppi sono stati accettati con entusiasmo dalla base di fan e hanno portato a un costante aumento degli studenti e degli oratori.
con un vocabolario che cresce e si adatta continuamente, e un patrimonio culturale che è profondo nella storia di DetailsQuellen
Kommentare (0)