Klingon: Från kul till seriöst språk - ett nytt ordförråd!

Saarbrücken präsentiert die Entwicklung des Klingonischen, dessen Wortschatz und kulturelle Bedeutung in der Sci-Fi-Welt.
Saarbrücken presenterar utvecklingen av Klingonian, dess ordförråd och kulturella betydelse i sci-fi-världen. (Symbolbild/ANAG)

Klingon: Från kul till seriöst språk - ett nytt ordförråd!

Det Klingoniska språket, en imponerande produkt av kreativ skapelse, utvecklades på 1980 -talet av Marc Okrand för Startrek -Universum. Ursprungligen utrustad med bara 1800 ord har språket nu expanderat till över 5300 ord. Sedan den första officiella ordboken 1985 har Klingon inte bara fått räckvidd utan också i komplexitet. En central figur i denna utveckling är Lieven L. Litaer, som undervisar i språket och informerar om dess utveckling. Han betonar att specifika termer för sexualitet har införts under de senaste åren, till exempel biologiskt kön ("ghaqpey") och kön ("huq" på ") som valts, som begärdes av fans.

För närvarande rapporterar Litaer om den ökande allvarliga övervägandet av Klingon -språket. Tanken på att det bara är kul för en film har länge blivit övertagen. I själva verket är det aktivt lärt och talat - för tillfället borde det finnas cirka 50 flödande högtalare över hela världen, medan tusentals lär sig det som en hobby. Litaer publicerar själv snart en bok med titeln "Klingon - från The Requestit to Cult", som kommer att erbjuda djupare insikter om språket och dess kulturella betydelse.

för fans och lingvister

Klingon -språket har gjort ett namn för sig själv i fanbasen och lingvistiken. Klingon Language Institute spelar en nyckelroll för att marknadsföra och utveckla språk. Okrand introducerade också nya ordförråd under sitt samarbete med CBS och Simon & Schuster. Detta visar att Klingonly går långt utöver gränserna för att skapa tv -serien och nu är ett allvarligt språk.

Användningen av Klingon sträcker sig över många medier och evenemang, inklusive filmer och konventioner. Det finns olika resurser för att lära sig språket, inklusive programvara och onlinekurser, till exempel Duolingo. Mångfalden av användning och skapande av texter, även om översättningen av litterära verk är begränsad, vittnar om dynamiken i detta konstspråk. Bland de anmärkningsvärda ansträngningarna är översättningar av verk av Shakespeares och till och med barnböcker.

Klingon i den moderna världen

Under tiden har språket också integrerat aspekter av den samtida världen. Litaer konstaterar att ordförrådet nu innehåller termer för covid-19 och ämnen som Ukraina. Under tiden finns det fortfarande många känslor, till exempel skadlig glädje som inte kunde översättas till Klingonian, vilket illustrerar utmaningen med det begränsade ordförrådet.

Språket betraktas särskilt av språkliga grupper som en anmärkningsvärd skapelse som kan klassificeras i de konstruerade språken- som Esperanto eller Dothraki. Som ett a-posteriori-språk är Klingon baserat på befintliga språkstrukturer och har utvecklats till ett livligt, sporadiskt uppfinningsrikt uttryck som gör rättvisa mot Klingons krigsliknande natur. Denna utveckling accepterades entusiastiskt av fanbasen och ledde till en stadig ökning av eleverna och talarna.

med ett ordförråd som växer och anpassar sig kontinuerligt, och ett kulturarv som är djupt i historien om DetailsQuellen