Kolínská volání na účast: Přineste své nápady!

Kölns Bürger sind eingeladen, Ideen zur Kommunalwahl am 14. September einzubringen. Teilnahme an Umfrage mit Gewinnchance!
Občané nad Rýnem jsou vyzváni, aby 14. září přispěli k místním volbám. Účast v průzkumu s šancí na výhru! (Symbolbild/ANAG)

Kolínská volání na účast: Přineste své nápady!

Dne ​​29. dubna 2025 vytvořil Kolínský tým jasné známky jejich spojení s městem. V komplexním průzkumu máte příležitost přinést své nápady a návrhy na zlepšení Kolína nad Rýnem. Tento závazek je obzvláště důležitý, pokud jde o nadcházející nové volby městské rady a nástupce starosty Henriette Reker 14. září.

Průzkum je součástí iniciativy, jejímž cílem je shromažďovat konkrétní návrhy a aktivně zapojit občany do politického procesu. Občané nad Rýnem jsou vyzváni, aby vyjádřili své obavy a zvýšili hlas v místní politice. Hlasování není jen základní právo, ale také nezbytnou součástí demokracie.

Průzkum a konkurence

Kromě možnosti aktivně účasti na designu města mají účastníci také šanci vyhrát vstupenky 5 x 2 pro populární hudební kočku. To se bude konat v Philharmonie v rámci 36. letního festivalu Kolína nad Rýnem 9. srpna 2025. Účast v průzkumu je také odměněna kulturním vrcholem.

Rada města Kolína již v minulosti prokázala, že názor občanů je velmi důležitý. Dne 27. září 2018 byly rozhodnuty o standardech kvality pro účast veřejnosti, které se od té doby postupně vyvíjejí. Od jara 2019 probíhá pilotní fáze, která sleduje cíl testování pokynů pro účast veřejnosti v okresní radě Nippes a ve výboru pro životní prostředí a zelenou.

Systematická účast veřejnosti

Znalosti z této pilotní fáze otevřely nové perspektivy na prováděcí podmínky účasti a jejich účinky na občany. V důsledku toho bylo rozhodnuto o pokračování opatření 18. června 2020 a byla stanovena expanze na další zástupce okresu a dopravní komise. Od září 2022 se platí pokyny pro účast veřejnosti ve všech okresech nad Rýnem, aby umožnily ještě širší účast.

Další krok k transparentní správě byl rozhodnut 12. prosince 2024. Rada oznámila zavedení programu financování pro politickou účast od 1. listopadu 2025. To bude zahrnovat všechny politické orgány v Kolíně nad Kolínem a je určena k podpoře zvýšené účasti a účasti veřejnosti a účasti na městském rozvoji a pro mobilitu a ochranu klamů.

Program financování, který má provozovat do 31. prosince 2026, je režírován společnou kanceláří pro účast veřejnosti, která zahrnuje městské i sociální složky. Část městské společnosti je tvořena přijímačem financování, který si stanovil úkol rozvíjet a podporovat nízké nabídky pro politickou účast.

Uzávěrka žádosti pro tento nový program financování končí 24. února 2025 a nabízí občanům a organizacím zájemům o aktivně přispívat k politické krajině Kolína Kolína

Details
Quellen