Colônia pede participação: Traga suas idéias!

Kölns Bürger sind eingeladen, Ideen zur Kommunalwahl am 14. September einzubringen. Teilnahme an Umfrage mit Gewinnchance!
Os cidadãos de Colônia são convidados a contribuir com idéias para as eleições locais em 14 de setembro. Participação na pesquisa com a chance de ganhar! (Symbolbild/ANAG)

Colônia pede participação: Traga suas idéias!

Em 29 de abril de 2025, a equipe de Colônia estabeleceu um sinal claro de sua conexão com a cidade. Em uma pesquisa abrangente, você tem a oportunidade de trazer suas idéias e sugestões para melhorar a colônia. Esse compromisso é particularmente importante no que diz respeito às próximas novas eleições do Conselho da Cidade e ao sucessor do prefeito Henriette Reker em 14 de setembro.

A pesquisa faz parte de uma iniciativa que visa coletar propostas concretas e envolver ativamente os cidadãos no processo político. Os cidadãos de Colônia são convidados a expressar suas preocupações e a levantar uma voz na política local. A votação não é apenas um direito fundamental, mas também um componente essencial da democracia.

Pesquisa e competição

Além da possibilidade de participar ativamente do design da cidade, os participantes também têm a chance de ganhar 5 x 2 ingressos para o popular gato musical. Isso acontecerá na Philarmonie como parte do 36º Festival de Verão de Colônia em 9 de agosto de 2025. A participação na pesquisa também é recompensada com um destaque cultural.

O Conselho de Colônia da Cidade já provou no passado que a opinião dos cidadãos é de grande importância. Em 27 de setembro de 2018, foram decididos padrões de qualidade para participação pública, que foram gradualmente desenvolvidos desde então. Uma fase piloto está em execução desde a primavera de 2019, que está buscando o objetivo de testar as diretrizes para a participação pública no Conselho Distrital de Nippes e no Comitê de Meio Ambiente e Verde.

Participação pública sistemática

O conhecimento dessa fase piloto abriu novas perspectivas sobre as condições de implementação da participação e seus efeitos nos cidadãos. Como resultado, a continuação das medidas foi decidida em 18 de junho de 2020 e uma expansão para outros representantes distritais e o comitê de trânsito foi determinado. A partir de setembro de 2022, as diretrizes para a participação pública em todos os distritos de Colônia se aplicam para permitir a participação ainda mais ampla.

Outro passo em direção à administração transparente foi decidido em 12 de dezembro de 2024. O Conselho anunciou a introdução de um programa de financiamento para a participação política a partir de 1º de novembro de 2025. Isso incluirá todos os órgãos políticos em Colônia e se destina a promover o aumento da participação e da participação pública nas áreas de planejamento urbano, desenvolvimento urbano, além de mobilidade e proteção climática.

O programa de financiamento, que deve ser executado em 31 de dezembro de 2026, é dirigido por um escritório conjunto de participação pública, que inclui componentes urbanos e sociais. A parte da Sociedade Urbana é formada por um destinatário de financiamento que estabeleceu a tarefa de desenvolver e apoiar ofertas de baixo limite para a participação política.

O prazo de inscrição para este novo programa de financiamento termina em 24 de fevereiro de 2025 e oferece aos cidadãos e organizações interessados ​​a oportunidade de contribuir ativamente para o cenário político de Colônia

Details
Quellen