Köln zahteva sodelovanje: prinesite svoje ideje!

Kölns Bürger sind eingeladen, Ideen zur Kommunalwahl am 14. September einzubringen. Teilnahme an Umfrage mit Gewinnchance!
Državljani Kölna so vabljeni, da 14. septembra prispevajo ideje za lokalne volitve. Udeležba v anketi z možnostjo zmage! (Symbolbild/ANAG)

Köln zahteva sodelovanje: prinesite svoje ideje!

29. aprila 2025 je ekipa Kölna postavila jasen znak njihove povezave z mestom. V celoviti anketi imate priložnost vnesti svoje ideje in predloge za izboljšanje kolonjske tehnologije. Ta zaveza je še posebej pomembna v zvezi z novimi volitvami mestnega sveta in naslednika župana Henriette Reker 14. septembra.

Raziskava je del pobude, katere cilj je zbirati konkretne predloge in aktivno vključiti državljane v politični proces. Državljani Kölna so vabljeni, da izrazijo svoje pomisleke in dvignejo glas v lokalni politiki. Glasovanje ni le temeljna pravica, ampak tudi bistvena sestavina demokracije.

Anketa in konkurenca

Poleg možnosti, da bi aktivno sodelovali pri oblikovanju mesta, imajo udeleženci tudi priložnost, da osvojijo 5 x 2 vstopnice za priljubljeno glasbeno mačko. To se bo zgodilo v filharmoniji kot del 36. Kölnskega poletnega festivala 9. avgusta 2025. Sodelovanje v raziskavi je nagrajeno tudi s kulturnim vrhuncem.

Svet mestnega Kölna je v preteklosti že dokazal, da je mnenje državljanov zelo pomembno. 27. septembra 2018 so bili odločeni standardi kakovosti za udeležbo javnosti, ki so se od takrat postopoma razvijali. Pilotna faza poteka že od pomladi 2019, ki si prizadeva za testiranje smernic za udeležbo javnosti v okrožnem svetu NIPPES in v odboru za okolje in zeleno.

Sistematična udeležba javnosti

Znanje iz te pilotne faze je odprlo nove poglede na pogoje izvajanja udeležbe in njihove učinke na državljane. Kot rezultat tega je bilo odločeno o nadaljevanju ukrepov 18. junija 2020 in razširitvi nadaljnjih predstavnikov okrožja in prometnemu odboru. Od septembra 2022 veljajo smernice za udeležbo javnosti v vseh okrožjih Kölna, ki omogočajo še širšo udeležbo.

Še en korak k pregledni administraciji je bil odločen 12. decembra 2024. Svet je od 1. novembra 2025 objavil uvedbo programa financiranja za politično udeležbo. To bo vključevalo vse politične organe v Kölnu in naj bi spodbudilo večje udeležbo javnosti in sodelovanje na področjih urbanega načrtovanja, razvoja mest in mobilnosti in mobilnosti.

Program financiranja, ki naj bi se izvajal do 31. decembra 2026, režira skupni urad za sodelovanje javnosti, ki vključuje mestne in socialne komponente. Del mestne družbe oblikuje prejemnik financiranja, ki si je postavil nalogo razvoja in podpore ponudb z nizkim pragovnim ponudbam za politično udeležbo.

Rok za prijavo za ta nov program financiranja se konča 24. februarja 2025 in zainteresiranim državljanom in organizacijam ponuja priložnost, da aktivno prispevajo k politični pokrajini Kölna

Details
Quellen