Τηλεοπτικός πύργος της Κολωνίας Colonius: Ανακαίνιση σε μεγάλο χρονικό διάστημα - οικονομικές ανησυχίες;

Die Sanierung des Kölner Fernsehturms "Colonius" bleibt angesichts finanzieller Engpässe unwahrscheinlich. Entscheidungen im Stadtrat folgen.
Η ανακαίνιση του πύργου της τηλεόρασης της Κολωνίας "Colonius" παραμένει απίθανη ενόψει των οικονομικών σημείων συμφόρησης. Ακολουθήστε τις αποφάσεις στο Δημοτικό Συμβούλιο. (Symbolbild/ANAG)

Τηλεοπτικός πύργος της Κολωνίας Colonius: Ανακαίνιση σε μεγάλο χρονικό διάστημα - οικονομικές ανησυχίες;

Η επαναλειτουργία της πλατφόρμας επισκεπτών στον τηλεοπτικό πύργο "Colonius" στην Κολωνία είναι απίθανο τα επόμενα χρόνια. Αυτό επιβεβαιώθηκε από ένα ερώτημα του kölner stadt-anzeiger σε πέντε μεγαλύτερες παραταραχές στον πόλεμο. Ένα νέο εστιατόριο στον άμβωνα σε ύψος 166 μέτρων είναι επίσης απίθανο. Ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του FDP, Volker Görzel, δήλωσε ότι η πόλη δεν θα μπορούσε να αντέξει επί του παρόντος τέτοια έργα κύρους. Ο Michael Weisenstein από τα αριστερά υπογράμμισε ότι τα έξοδα για το έργο δεν δικαιολογούνται λόγω οικονομικών σημείων συμφόρησης.

Ταμίας Dörte Diemert αναμένει από την πόλη της Κολωνίας με απώλειες 1,73 δισ. Ευρώ τα επόμενα πέντε χρόνια. Πολλά ιδρύματα και χορηγοί στην πόλη έχουν να κάνουν με λιγότερα χρήματα και απολύσεις σχεδίου. Το Δημοτικό Συμβούλιο της Κολωνίας θα αποφασίσει στις 13 Φεβρουαρίου. Ο πύργος της τηλεόρασης ανήκει στο Deutsche Fundorm GmbH (DFMG) και όχι στην πόλη της Κολωνίας. Η γαστρονομία στον άμβωνα έχει κλείσει από το 1994, ιδιωτικές εκδηλώσεις που έληξαν το 1999.

Συζήτηση σχετικά με τις ανάγκες ανακαίνισης και επενδύσεων

Η ανακαίνιση του τηλεοπτικού πύργου της Κολωνίας θα κοστίσει 60 εκατομμύρια ευρώ, με την πόλη να φέρει 15 εκατομμύρια ευρώ. Το συμβούλιο είχε συνδέσει τη συμμετοχή 25%στο κόστος ανακαίνισης της χρηματοδότησης από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση (50%) και το κράτος (25%). Η προστασία του μνημείου χρησιμοποιείται ως μοχλός για χρηματοδότηση επειδή ο πύργος της Κολωνίας έχει προστασία για δύο χρόνια. Το DFMG δημιούργησε μια μελέτη σκοπιμότητας για επαναλειτουργία και περιμένει οικονομικές δεσμεύσεις από την πόλη. Η πόλη υπογραμμίζει ότι η ευθύνη για την ανακαίνιση είναι στο DFMG.

Τον Σεπτέμβριο υπήρξε μια συζήτηση για την ανακαίνιση του τηλεοπτικού πύργου της Κολωνίας στο Δημοτικό Συμβούλιο, ως

Details
Quellen