يمكن للكولونيا الآن تسجيل الدخول إلى الإقامة بسرعة البرق!

Kölner Bürger können ab sofort ihren Wohnsitz online an- und ummelden. Der neue Dienst erleichtert Abläufe und fördert die Digitalisierung.
يمكن لمواطني كولونيا الآن تسجيل وإعادة تسجيل مكان إقامتهم عبر الإنترنت. تسهل الخدمة الجديدة العمليات وتعزز الرقمنة. (Symbolbild/ANAG)

يمكن للكولونيا الآن تسجيل الدخول إلى الإقامة بسرعة البرق!

قدمت إدارة مدينة كولونيا خدمة جديدة عبر الإنترنت في 2 أبريل 2025 ، والتي تمكن المواطنين من جعل مكان إقامتهم مريحًا من المنزل. تمثل هذه الخدمة المبتكرة ، المعروفة باسم "تسجيل الإقامة الإلكترونية" خطوة مهمة نحو رقمنة الخدمات الإدارية. لا يحتاج إدخال هذه الخدمة إلى نطقه شخصيًا في المكتب ، مما يوفر للمواطنين الوقت والجهد. t-online.de تقارير أن هذه الخدمة عبر الإنترنت تتوفر للإنترنت و online- كان.

يتم التسجيل من خلال Bund (معرف BUND) ، حيث يتعين على المستخدمين إدخال عنوانهم الجديد عبر الإنترنت. بعد مراجعة البيانات من قبل إدارة المدينة بنجاح ، يتلقى المستخدمون بريدًا إلكترونيًا تأكيدًا مع شهادة تسجيل رقمية يمكنهم تنزيلها. من أجل تحديث العنوان الجديد ، يتم إرسال ملصق أيضًا إلى العنوان السكني الجديد ، الذي يتعين على المواطنين أن يعلقوه على هويتهم.

تكامل ومزايا الخدمة الجديدة

كان مدير المدينة أندريا بلوم ونائب أندريه هاك إيجابيين بشأن تقديم الخدمة عبر الإنترنت. أكد بلوم على أهمية الحلول الرقمية للخدمات المطلوبة بشكل متكرر ، بينما أكد هاك على تطوير الإدارة في المدينة الذكية. يرتبط "إعلان الإقامة الإلكتروني" مباشرة بسكان مدينة كولونيا. هذا يضمن انتقالًا سلسًا وكفاءة أعلى في معالجة تسجيلات الإقامة.

يوضح إدخال هذه الخدمة أيضًا التزام مدينة كولونيا لجعل الإدارة حديثة ولتوفر للمواطنين الوصول إلى الخدمات المهمة. من خلال الخدمة الجديدة عبر الإنترنت ، تتفاعل المدينة مع المتطلبات المتزايدة للعروض الإدارية الرقمية ومتزايد الرقمنة للمجتمع ، كما تم تنفيذها بالفعل في مدن أخرى.

لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمة الجديدة ، يمكن للأطراف المهتمة زيارة الموقع الرسمي لمدينة كولونيا أو مباشرة على

Details
Quellen