Kotten Butteresses: Lüttringhausen oslavuje záväzok a súdržnosť!

Am 11. Januar 2025 fand das Kottenbutteressen des Lüttringhauser Heimatbundes mit über 100 Gästen statt, um relevante Themen in Remscheid zu diskutieren.
11. januára 2025 sa konala večera Kotten Butter Lüttringhauser Heimatbund s viac ako 100 hosťami, aby prediskutovala príslušné témy v Remscheid. (Symbolbild/ANAG)

Kotten Butteresses: Lüttringhausen oslavuje záväzok a súdržnosť!

11. januára 2025 sa v Helene Härtel-Buchmann-Haus nadácie Tannenhof uskutočnil tradičný Kottenbottersen z Lüttringhauser Heimatbund. Táto udalosť bola dôležitou platformou, ktorá spája zástupcov rôznych inštitúcií, pretože diskusia o príslušných témach bola veľmi dôležitá. Na podujatí sa zúčastnilo viac ako 100 hostí vrátane miestnych politikov a úradníkov. Starosta Burkhard Mast-Weisz a predseda Home Association Bernhard Hoppe, ktorí privítali tých prítomných s pôsobivými pozdravmi, boli obzvlášť pozoruhodní.

udalosť zdôraznila úspešnú spoluprácu medzi inštitúciami a ukázala spoločné ciele. Prítomní ocenili pozitívne recenzie úspešných udalostí minulého roka.

dopravné projekty a budúce plány

Ústrednou témou diskusie bola konverzia dopravnej križovatky Eisernstein na kruhový objazd. Vedúci oddelenia stavebného oddelenia Peter Heinze predstavil pokrok projektu, ktorý je našťastie lepší, ako sa plánovalo. Právna vedúca Barbara Reul-Nocke tiež oznámila, že na bývalej vlakovej stanici Lüttringhauser by sa mali vytvoriť byty až pre 120 ľudí. Mesto si tieto priestory prenajíma na 15 rokov, aby sa ubytovali utečencov.

Stavba budov modulov a renovácia vlakovej stanice by sa mala začať súčasne. Povinnosť investora dokončiť do 18 mesiacov od prijatia stavebného povolenia bola zdôraznená ako ďalší pozitívny krok v tejto veci.

Vyznamenania a perspektívy

Ralf Bäcker, bývalý policajný okresný dôstojník, bol tiež udelený čestný list a čestný odznak Home Association v rámci jedla Kotten Butter. Táto česť uznáva jeho angažovanú prácu v komunite. Ďalším vrcholom večera bola česť Michaela PTOK, ktorý bol ocenený takmer 40 rokov aktívnej služby v dobrovoľníckej brigáde Lüttringhausen. Šéf požiaru Guido Eul-Jordan ocenil svoje vynikajúce zásluhy a predložil mu zlatý čestný odznak.

Špeciálnou udalosťou, na ktorú sa mnohí tešia, je 100. výročie Združenia občianskej asociácie Lüttringhausen, ktorá je plánutá na 27. a 28. júna 2025. Okrem toho sa diskutovalo o nadchádzajúcich federálnych volbách 13. februára. Bernhard Hoppe a starosta Burkhard Mast-Weisz nazvali ľudí prítomných na voľbu demokratických strán a zdôraznili význam občianskeho zapojenia sa do miestnej politiky.

Záväzok, ako je opísané v Enquete Commission „Budúcnosť občianskeho zapojenia“, je ústrednou súčasťou týchto udalostí. Nejde iba o politické rozhodnutia, ale aj o podporu interakcie medzi občanmi a inštitúciami v regióne. Približne tretina nemeckých dobrovoľníkov, čo sa odráža vo vysokom počte účastníkov podujatia.

Celkovo bola večera Kotten Butter úspešnou udalosťou, ktorá sa sústredila nielen tradíciou, ale aj budúcnosťou miestnej komunity. Ukázalo sa, že dôležitá je výmena a spolupráca medzi občanmi, politikou a inštitúciami pre spoločné dobro.

Details
Quellen