فنانون تحت الضغط: شلينك يقارن الولايات المتحدة الأمريكية بـGleichschaltung في عام 1933

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في عام 2025، أعرب دانييل كيلمان وبرنهارد شلينك عن مخاوفهما بشأن التطور الثقافي في الولايات المتحدة مقارنة بتاريخ ألمانيا.

Daniel Kehlmann und Bernhard Schlink äußern 2025 Bedenken zur kulturellen Entwicklung in den USA im Vergleich zur Geschichte Deutschlands.
في عام 2025، أعرب دانييل كيلمان وبرنهارد شلينك عن مخاوفهما بشأن التطور الثقافي في الولايات المتحدة مقارنة بتاريخ ألمانيا.

فنانون تحت الضغط: شلينك يقارن الولايات المتحدة الأمريكية بـGleichschaltung في عام 1933

في الأيام الأخيرة، أثارت شخصيات بارزة مثل الكاتب دانييل كيلمان والمؤلف بيرنهارد شلينك أصواتاً قلقة بشأن الوضع الحالي للثقافة في الولايات المتحدة. تفيد تقارير Deutschlandfunk أن كيلمان يشير إلى تخفيضات جذرية في التمويل الحكومي لمؤسسات مثل *صوت أمريكا* وللعروض المسرحية. لا تشكل هذه التخفيضات الاقتصادية تهديدًا للفنون فحسب، بل تضع الفنانين أيضًا في موقف صعب حيث يتعين عليهم القلق بشأن كيفية تفسير القيادة السياسية الحالية لتصريحاتهم.

شلينك، الذي يشعر بالقلق إزاء القيود المفروضة على حرية التعبير، يقارن الوضع بما حدث في ألمانيا عام 1933. وفي رأيه، وصل إكراه الدولة والطاعة الاجتماعية إلى أبعاد مثيرة للقلق في الولايات المتحدة. كما أعرب عن شكوك كبيرة حول نزاهة الانتخابات المستقبلية وانتقد دونالد ترامب لإضعاف أو حتى تدمير المؤسسات التي تحمي النظام الديمقراطي. تضطر الجامعات وشركات المحاماة الكبرى إلى التكيف مع خط ترامب حتى لا تحصل على البطاقة الحمراء وتخسر ​​التمويل.

نظرة على الهيكل السياسي للولايات المتحدة

ولكن كيف تعمل السياسة فعلياً في الولايات المتحدة؟ ZDF يوضح أن البيت الأبيض هو المقر الرسمي لرئيس الولايات المتحدة، الذي يسيطر، إلى جانب الكونجرس والمحكمة العليا، على سلطة الدولة. يتكون الكونجرس من مجلس النواب ومجلس الشيوخ ويضمن عدم تركيز سلطة الرئيس بشكل مفرط.

وتجرى الانتخابات الرئاسية المقبلة في 5 نوفمبر 2024، بينما سيبقى جو بايدن في منصبه حتى 20 يناير 2025. ومدة ولاية الرئيس أربع سنوات، لكن إعادة انتخابه ممكنة. أحد الجوانب البارزة في السياسة الأمريكية هو أن الكونجرس يسن القوانين، وبالتالي له تأثير مباشر على الإنفاق الحكومي، وهو أمر مهم بشكل خاص في أوقات الأزمات.

دور الرقابة والشفافية

لكن في ألمانيا، يتولى البوندستاغ مسؤولية إقرار القوانين والسيطرة على الحكومة الفيدرالية. يوضح Bundestag أنه يجب إبلاغ النواب بالإنفاق الحكومي لأنه يتضمن أموال الضرائب. خلال وقت الأسئلة، تتاح للنواب الفرصة لطرح الأسئلة على الوزراء الملزمين بتقديم الإجابات - وهو عنصر أساسي في الشفافية السياسية.

تسلط التطورات في الولايات المتحدة الضوء على الحاجة إلى الرقابة والشفافية للحفاظ على مجتمع ديمقراطي. وفي مناخ تتعرض فيه مؤسسات الدولة للضغوط، لا يسع المرء إلا أن يأمل ألا يصمت صوت الفن والثقافة وأن تحتفظ الديمقراطية بجذورها. ويبقى أن نرى ما هو الاتجاه الذي ستتخذه السياسة الأمريكية بعد الانتخابات المقبلة وكيف سيتطور المشهد الثقافي.