Revolución en el sistema judicial: ¡los tribunales comerciales comienzan en NRW!

North Rhine-Westphalia presenta tribunales comerciales especializados el 1 de abril de 2025 para optimizar y alinear los procesos económicos a nivel internacional.
North Rhine-Westphalia presenta tribunales comerciales especializados el 1 de abril de 2025 para optimizar y alinear los procesos económicos a nivel internacional. (Symbolbild/ANAG)

Revolución en el sistema judicial: ¡los tribunales comerciales comienzan en NRW!

El martes 11 de marzo de 2025, el gabinete estatal de North Rhine-Westfalia aprobó la ordenanza para el establecimiento de un tribunales comerciales y cámaras comerciales. Estas nuevas instituciones están destinadas a ayudar a fortalecer el poder judicial por las disputas económicas en el norte de Rhine-Westfalia. La reforma innovadora entra oficialmente en vigor el 1 de abril de 2025 después de que el Ministro de la Justicia, el Dr. Benjamin Limbach, firmó el Dr. Benjamin Limbach. Esta medida tiene lugar dentro del marco de la ley de ubicación judicial, que el Bundestag ya aprobó el 4 de julio de 2024.

El establecimiento de los tribunales comerciales tiene como objetivo fortalecer la jurisdicción civil para asuntos económicos internacionales. Según las especificaciones de la ley de ubicación judicial, los estados federales pueden establecer senadores especiales para tribunales regionales superiores para disputas de derecho comercial de un valor de 500,000 euros. El Tribunal Comercial en North Rhine-Westfalia se basará en el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf y será responsable de quejas en áreas como transacciones corporativas, derecho corporativo, derecho de construcción y derecho de seguros.

Especialización y lenguaje de procedimiento

Una característica esencial de los nuevos tribunales comerciales es la posibilidad de llevar a cabo procedimientos en inglés. Esto significa que las empresas internacionales en particular ofrecen un entorno legal mejorado. Además del Tribunal Comercial en Düsseldorf, las cámaras comerciales se establecerán en los tribunales regionales de Bielefeld, Essen y Colonia. Estas cámaras negociarán disputas de derecho comercial con un valor en disputa de 5,000 euros si las partes eligen el inglés como idioma de procedimiento.

La especialización de las cámaras comerciales se centra de manera diferente. El Tribunal Regional de Bielefeld está planeando un enfoque en el derecho de las energías renovables, mientras que el Tribunal Regional de Colonia se centrará en la tecnología de la información y el Tribunal Regional de Düsseldorf sobre transacciones corporativas. Esta especialización es crucial para cumplir con los diferentes requisitos de las disputas económicas y hacer que los procedimientos judiciales sean más eficientes.

Optimización de procedimiento e innovaciones

La reforma también proporciona una serie de innovaciones procesales. Por ejemplo, las partes pueden solicitar una confidencialidad de la información antes de una audiencia oral. Una de estas medidas son las conferencias planificadas de gestión de casos, que permiten la organización temprana de los procedimientos. Además, las partes tienen la oportunidad de recibir un protocolo que registra cada palabra de la negociación, lo que garantiza un alto grado de transparencia.

La jurisdicción civil en Alemania está, por lo tanto, notablemente modernizada por esta reforma integral. Los tribunales comerciales y las cámaras comerciales no solo ofrecen a las empresas una plataforma legal, sino que también promueven la competitividad de Alemania como un lugar para negocios y disputas internacionales. La introducción de estos tribunales económicos especializados se clasifica como un hito en la política judicial de North Rhine-Westfalia y podría servir como modelo para otros estados federales. El interés en la construcción de tribunales comerciales ya es evidente en otras regiones, como en Hamburgo y Hesse, que planean pasos similares.

Visto en su conjunto, la reforma muestra un enfoque claro en las necesidades de la economía y al mismo tiempo aborda los desafíos que traen las disputas comerciales internacionales. La implementación de la Ley de fortalecimiento de la ubicación de la justicia se considera un paso decisivo para un poder judicial orientado al futuro en Alemania que beneficia tanto a las empresas como a las personas.

Enlaces web: land.nrw href = "https://www.cmshs-bloggt.de/dispute-resolution/einfuehr-von-courtcial-courts-bundesag-chliesst- justice-site-steerkungsgesetz/"> cmshs-bloggt.de , reglas .

Details
Quellen