Бон казва не на платежната карта: Причини за отхвърлянето и следвайте!

Bonn lehnt die landesweite Einführung der Bezahlkarte für Asylbewerber ab. Gründe: hoher Personalaufwand und ungeklärte Kosten.
Bonn отхвърля националното въвеждане на платежната карта за търсещите убежище. Причини: Високи разходи за персонал и необясними разходи. (Symbolbild/ANAG)

Бон казва не на платежната карта: Причини за отхвърлянето и следвайте!

На 26 февруари 2025 г. градската администрация Бон взе решение да отхвърли въвеждането на платежна карта за бежански лица, които получават услуги съгласно Закона за обезщетения за търсене на убежище (Asylblg). Това решение е в контекст, който се характеризира с нов регламент за въвеждането на платежната карта в щата Северна Рейн-Уестфалия. Следователно ситуацията е диференцирана и значима за хората с бежанци в Бон.

Централното отхвърляне от страна на администрацията на град Бон се основава на няколко, важни аргумента. От една страна, се страхуват значителни разходи за персонал, чиито разходи не са покрити от страната. В допълнение, възможните приложения за засегнатите ще бъдат значително ограничени от платежната карта, тъй като тя позволява ограничена сума пари и изключва онлайн покупки, както и покупки от банков превод или фактура. Съществува и несигурност относно разходите, които градът Бон може да възникне от въвеждането на платежната карта. Надеждата за евентуални икономии на разходи чрез загуба на парични плащания се оценява като нереалистична. съобщава, че ...

Юридически опит

Уведомяването за отхвърлянето влиза в общ контекст, който се характеризира с решението на Бундестага на 12 април 2024 г. относно законовите изисквания за платежната карта. Органите за обслужване имат право да решат дали искат да осигурят своите обезщетения в парите, обезщетенията в натура, ваучери или платежни карти. Новата правна рамка се отнася до регламента за платежна карта, която влезе в сила на 2 януари 2025 г. и регулира националната форма на предоставяне на услуги. Този регламент предвижда, че бенефициентите на възрастните получават собствена платежна карта, докато непълнолетните вземания получават обезщетения за картата на законен настойник, ако живеят с това заедно. NRW също съобщава, че ...

Въпреки това, платежната карта не се въвежда автоматично. Съответните общности имат възможност да изберат алтернативна форма на предоставяне на услуги вместо платежната карта. Това се прави като част от контрол на отказ, който дава възможност на общините да се отклоняват от използването на платежната карта. Тази гъвкавост има за цел да вземе предвид различните нужди на бежанските помощни средства. Например, отклоняващите се услуги могат да бъдат предоставени в определени случаи на трудности.

Практически ефекти за бежанците

Въпреки правното основание и възможността за обширно приложение, настоящата практика остава за всички нови бежанци в Bonn: Острите нужди се обхващат от проверки или ваучери, а допълнителните претенции се стичат към основните сметки на бежанците всеки месец. Това показва, че градската администрация трябва да оцени ситуацията поотделно и във всеки случай може да реши дали платежната карта е полезна и подходяща. Решението се влияе и от решенията на социалния съд. Ограничаването на плоските пари на пари също може да бъде недопустимо, което също създава целия комплекс за въвеждане.

В този контекст остава да видим кои допълнителни стъпки ще предприеме градът Бон по отношение на платежната карта и как законовите изисквания оказват влияние в практиката. Предизвикателствата се характеризират с необходимия акт за балансиране между законовите изисквания и практическите приложения, което може да повлияе на качеството на живот на много бежанци.

Details
Quellen