Rümmer a Hope: Americká invázia v Bonne 1945

Rümmer a Hope: Americká invázia v Bonne 1945

5. marca 2025, presne 80 rokov po pôsobivých udalostiach, ktoré iniciovali koniec druhej svetovej vojny v Nemecku, sa mnohí môžu pozerať späť na rušný čas. 6. marca 1945 videl jedenásť rokov Peter Schöneiffen amerických vojakov, zatiaľ čo situácia v Bonne sa dramaticky zhoršovala. Tieto pozorovania^1 sú súčasťou rozsiahleho opisu, ktorý naznačuje skúsenosti populácie Bonn počas týchto turbulentných dní. Frances uvádza, že v okne obývacej izby počula tiché kroky a podozrievala amerických vojakov.

Americké jednotky, ktoré iniciovali útok 16. pešieho pluku USA 8. marca 1945, boli na misii, ktorá bola pokrytá vojenskou presnosťou a tragédiou. Americkí vojenskí historici^1 popisujú tento útok ako rýchly a bezchybný. Zároveň nemeckí dôstojníci raňajkovali v hoteli, zatiaľ čo pokrok Američanov sa zdal nezastaviteľný.

Odpor a zmätok

Keď napadol Bonn, nemecká obrana bola vážne oslabená neprítomnosťou 1. divízie SS^1. Stalo sa teda, že nemeckí vojaci a Američania občas pochodovali bok po boku mestom, čím sa americké jednotky zmätili zo situácie, otvorili oheň na údajných nepriateľov. Generálny generál Graf von Bothmer dal velenie na obranu, zatiaľ čo mestský radca mesta Godesberg Heinrich Ditz dostal hrozbu od amerického veliteľa, ktorý chcel zapáliť mesto.

V uliciach Bonn obyvatelia zažili strašidelnú zmes chaosu a nádeje. Katia Bayerwaltes práve robila domácu sadru, keď Američania požiadali o cestu do Rýna. V tejto neistej situácii sa cítilo, že odpor nemeckých jednotiek sa stal krehkým. 8. marca 1945 o 19:30, poslední nemeckí vojaci opustili Bonn, a len o hodinu neskôr vyhodili do vzduchu Rýnový most, aby spomalili pokrok Američanov.

ľudská strana vojny

Účinky vojny na civilné obyvateľstvo boli ničivé. Bonn spočítal civilné obete leteckej vojny v roku 1868, 3686 nezvestných a 2647 obytných budov^1. Slová členov 16. pešieho relácie odrážajú vyčerpanie a výzvy, ktorým čelia americkí vojaci. Táto realita je často ilustrovaná obrázkami z tejto doby, ako suvenírska fotografia^2, ktorá ukazuje starú ženu pred zrúcaninami jej bytu, obklopeného napadnutím amerických vojakov. Obrázok, ktorý urobil Jerry Rutberg, vyjadruje zármutok a súcit vojny.

Táto známa fotografia invázie Američana nie je len historickým dokumentom, ale tiež stimuluje premýšľanie o nemecko-americkom priateľstve, ktoré sa stalo dôležitým po vojne. Rutbergove fotografie sú súčasťou väčšieho historického kontextu, ktorý následne ilustruje interakcie medzi národmi. Skutočnosť, že pokojné momenty, ako je tento, sa často prehliadajú v histórii vojny, ukazuje, aké dôležité je stratiť zo zreteľa ľudský faktor.

Zatiaľ čo americké jednotky naďalej rozčesávajú mesto, aby hľadali symbolické hitlerové portréty, stretávajú sa s osudom nevinných civilistov v uliciach opustených po vojne, ktoré sa často chytia v úzkom okraji medzi frontami. Tieto obrázky a príbehy sú neoddeliteľnou súčasťou príbehu o záverečnej fáze druhej svetovej vojny a následnom úsilí o obnovenie mieru.