Zameranie: Borken a Wroclaw oslavujú 25 rokov úspechu!

Partnerschaftstreffen des Kreises Borken mit Wroclaw feiert 25 Jahre Zusammenarbeit mit Besuchen, Austausch und Festveranstaltung.
Partnerské stretnutie okresu Borken s Wroclawom oslavuje 25 rokov spolupráce s návštevami, výmenou a slávnostným podujatím. (Symbolbild/ANAG)

Zameranie: Borken a Wroclaw oslavujú 25 rokov úspechu!

Raesfeld bol ústredným bodom na tohtoročnom stretnutí partnerstva v okrese Borken s poľským partnerským okresom Wroclaw/Wroclaw. Pri príležitosti 25. výročia tohto dôležitého kruhového partnerstva sa predstavitelia oboch kruhov spojili za intenzívnu výmenu. Správca okresu Dr. Kai Zwicker viedol delegáciu z okresu Borken, zatiaľ čo novo zvolený poľský Starosta Włodzimierz Chrebosz a jeho zástupca Marcin Korytko ukončili svoju prvú návštevu Westmünsterlandu. Toto dlhodobé spojenie získalo význam od svojho založenia v roku 2000 prostredníctvom dohody o partnerstve medzi okresnými správcami Andrzejom Wasikom a Gerdom Wiesmannom. Obec Borken si tiež zachováva osobitný vzťah s Kobierzyce, ktorý podporujú obe okresy už dve desaťročia. Heimatreport uvádza, že stretnutie sa zameralo na prebiehajúcu spoluprácu a obsahovalo mnoho významných programov.

Prvý deň stretnutia bol obzvlášť pozoruhodný, na ktorom poľská delegácia navštívila dom v okrese Borken. Tam Stephan Kruthoff informoval o vývoji obrany v nebezpečenstve a ochrane obyvateľstva. O 11:00 hod. Sirény celonárodného výstražného dňa, čo je pôsobivý znak dôležitosti bezpečnosti a prevencie v regióne.

prvé dojmy a návštevy

Po spoločnom obede sa konala prehliadka spoločnosti Foooke Company, ktorá sa špecializuje na portálové mletie stroje. Delegácia potom navštívila kultúrne-historické centrum „Kult Westmünsterland“ vo Vredene, kde sa zorganizovala pôsobivá výstava Playmobil. Tento prvý deň sa uzavrel s kultúrnym vrcholom, ktorý prehĺbil spojenia medzi partnermi.

Na druhý deň bola v programe návšteva komunity Raesfeld Castle. Delegáciu vytvorili okresný administrátor Dr. Kai Zwicker, Starosta Włodzimierz Chrebosz a Markus Büsken. V návšteve boli hradná kaplnka, svadobná miestnosť, ako aj rytierska sála a Naturparkhaus Tiergarten Schloss Raesfeld. Potom bol navštívený aj Castle Velen, čo tiež udržiava partnerstvo s Dlugolekom.

Obrad a Outlook

Úradným záverom stretnutia bolo účasť na festivalovej udalosti „50 rokov Westmünsterland Kreis Borken“. Predseda vlády NRW Hendrik Wüst usporiadal prejav pred mnohými hosťami. Pri tejto príležitosti došlo len k výmene darčekov, ale aj pôsobivým slávnostným koláčom, ktorý oslavoval výročie.

Rozvoj partnerstva medzi okresmi Borken a Wroclaw/Wroclaw sa nielen uvádza na výročných stretnutiach, ale aj v rôznych iniciatívach, ktoré sa odohrali od podpísania podpisovej zmluvy v roku 2000. Zahŕňa to pracovné návštevy delegácií, kultúrne výmenné programy a početné spoločné projekty, ktoré podporujú vzájomné porozumenie. regióny.

Details
Quellen