Poudarek: Borken in Wroclaw praznujeta 25 let uspeha!

Partnerschaftstreffen des Kreises Borken mit Wroclaw feiert 25 Jahre Zusammenarbeit mit Besuchen, Austausch und Festveranstaltung.
Partnersko srečanje okrožja Borken z Wroclawom praznuje 25 let sodelovanja z obiski, izmenjavo in prazničnim dogodkom. (Symbolbild/ANAG)

Poudarek: Borken in Wroclaw praznujeta 25 let uspeha!

Raesfeld je bil osrednja točka na letošnjem partnerskem srečanju okrožja Borken s poljskim partnerskim okrožjem Wroclaw/Wroclaw. Ob 25. obletnici tega pomembnega krožnega partnerstva so se predstavniki obeh krogov zbrali za intenzivno izmenjavo. Okrožni administrator dr. Kai Zwicker je vodil delegacijo iz okrožja Borken, na novo izvoljeni poljski Starosta Włodzimierz Chlebosz in njegov namestnik Marcin Korytko pa sta zaključila prvi obisk v Westmünsterland. Ta dolgoročna povezava je pridobila pomen od svoje ustanovitve leta 2000 s partnerskim sporazumom med okrožnimi administratorji Andrzej Wasik in Gerdom Wiesmannom. Občina Borken prav tako ohranja poseben odnos s Kobierzyceom, ki ga dve desetletji podpirata obe okrožju. heimatreport poroča, da se je srečanje osredotočilo na veliko pomembnih programov.

Prvi dan srečanja je bil še posebej omembe vreden, na katerem je poljska delegacija obiskala okrožno hišo Borken. Tam je Stephan Kruthoff obveščal o razvoju v nevarnosti obrambe in zaščite prebivalstva. Ob 11. uri so sirene državnega opozarjanega dne, impresiven znak pomena varnosti in preprečevanja v regiji.

Prvi vtisi in obiski

Po kosilu skupaj je potekala ogled podjetja Fooke Company, ki je specializirana za rezkalne stroje portala. Delegacija je nato obiskala kulturnozgodovinski center "Kult Westmünsterland" v Vrednu, kjer je bila organizirana impresivna razstava Playmobil. Ta prvi dan se je zaključil s kulturnim vrhuncem, ki je poglobil povezave med partnerji.

Drugi dan je bil na programu obisk skupnosti Raesfeld Castle. Delegacijo so izdelali okrožni upravitelj dr. Kai Zwicker, Starosta Włodzimierz Chlebosz in Markus Büsken. Obisk je vključeval grajsko kapelo, poročno sobo, pa tudi viteško dvorano in Naturparkhaus Tiergarten Schloss Raesfeld. Nato je bil obiskan tudi grad Velen, ki ohranja tudi partnerstvo z Dlugoleko.

slovesnost in obeti

Dojenček srečanja je bil udeležba na festivalskem dogodku "50 let Westmünsterland Kreis Borken". Predsednik vlade NRW Hendrik Wüst je govoril pred številnimi gosti. Ob tej priložnosti ni bila samo izmenjava daril, ampak tudi impresivna praznična torta, ki je praznovala obletnico.

Razvoj partnerstva med okrožjem Borken in Wroclaw/Wroclaw ni prikazan le na letnih sestankih, ampak tudi v različnih pobudah, ki so se zgodile od podpisane pogodbe o podpisu leta 2000. To vključuje delovne obiske na delegacijah, programov kulturne izmenjave in številnih skupnih projektov, ki spodbujajo medsebojno razumevanje. Kreis Borken poudarja, da to dolgoročno partnerstvo ne samo podpornik, ki ni samo podpora stebričja v območju.

Details
Quellen