Bottrop oslavuje Twinning Town: Spoločne silné pre Európu!

Bottrop oslavuje Twinning mesta: Šesť miest posilňuje priateľstvá v Európe prostredníctvom dialógu a výmeny. Dozviete sa viac!
Bottrop oslavuje Twinning mesta: Šesť miest posilňuje priateľstvá v Európe prostredníctvom dialógu a výmeny. Dozviete sa viac! (Symbolbild/ANAG)

Bottrop oslavuje Twinning Town: Spoločne silné pre Európu!

27. apríla sa oslavoval Svetový deň partnerských miest, čo bolo v Bottropu tiež náležite ocenené. Mesto v súčasnosti udržiava šesť aktívnych twinningu mesta, ktoré prispieva k trvalému ukotvenému európskemu a medzinárodnému priateľstvu. Medzi ne patrí Merseburg a Berlínsky okres Mitte v Nemecku, Tourcoing vo Francúzsku, Blackpool vo Veľkej Británii, Gliwice v Poľsku a Veszprém v Maďarsku. V prejave starosta Bernd Tischler zdôraznil obrovský význam týchto spojení pre dialóg a výmenu v časoch globálnych výziev, najmä na pozadí súčasného geopolitického napätia.

Okrem oficiálnej oslavy sa zobrazovací prípad používa vo foyer radnici na vystavovanie darčekov a memorabilií z partnerských miest. Táto malá výstava nielen symbolizuje kultúrne spojenia, ale aj záväzok rôznych inštitúcií Bottrop, ktoré sú aktívne v starostlivosti o tieto mestské twinning. Tischler dodal, že rovnaká výmena a otvorené diskusie tvoria základ partnerstiev. Okrem toho pozval občanov, aby sa dozvedeli viac o svojich partnerských mestách a aktívne sa zúčastnili tejto výmeny.

Historický význam mesta Twinning

Twinning City má dlhú tradíciu a už bolo vytvorené v prvej polovici 20. storočia, často v kontexte pochybnej solidarity. Po druhej svetovej vojne sa vyvinul nový prístup k týmto partnerstvám. Prispeli k rozvoju Európy občanov a pomohli demokratizovať vzťahy medzi Nemeckom a Francúzskom roztrhnutím vojnou. Najmä od 50. rokov 20. storočia sa tieto partnerstvá používajú na prispievanie k európskemu zjednoteniu.

Nedávno vykonaná štúdia Bertelsmann Foundation a Franco-German Institute ukázalo, že okolo 2 200 miest medzi Nemeckom a Francúzskom, pričom 75% respondentov spochybnilo ich vzťahy s Twin City, ako je veľmi dobré. Výmena sa často vykonávajú pravidelnými výletmi, výmenami študentov, ako aj hudobnými a športovými udalosťami. Tieto činnosti dosahujú širokú skupinu populácie, najmä mladých ľudí, a vytvárajú sieť vzťahov na miestnej úrovni.

Súčasné výzvy a budúce vyhliadky

Napriek pozitívnym aspektom existujú aj výzvy. Najmä obavy o mladých ľudí v rámci týchto partnerstiev sú viditeľné: 40% účastníkov uvedenej štúdie má staršie ako 60 rokov. Viac ako 80% opýtaných by v týchto programoch chceli aktívnejších občanov. To vedie k potrebe posilniť záväzok v meste Twinning a zviditeľniť ich. Brexit tiež pridal ďalší rozmer, pretože britská vláda plánuje v priebehu toho revitalizovať mestské partnerstvá. Budúca regulácia financovania sa považuje za rozhodujúcu.

Stručne povedané, je zrejmé, že mestské twinningy nielen sleduje cieľ udržiavania medzinárodných vzťahov, ale tiež pomáha posilňovať európsky pocit spolupatričnosti. Ako ukazuje mesto Bottrop, sú kusmi prežívanej Európy, ktorá má veľký význam, najmä v časoch politických neistôt a globálnych výziev. Mestské úrady a občania sú povinní udržiavať a rozširovať tieto cenné spojenia.

Viac informácií o tejto téme sa odporúča pohľad na knihu „Mestské partnerstvá v Európe v 20. storočí“, v ktorej sa do značnej miery spracúva význam a rozvoj týchto spojení. Co -Authors Tanja Herrmann a Pia Nordblom z University of Mainz tu predstavujú zaujímavé perspektívy, ktoré tiež objasňujú tvorbu identity mesta prostredníctvom partnerstiev.

Details
Quellen