Bottrop etsii vapaaehtoista: Kielen välittäjät uusille naapureille tarvitaan kiireellisesti!

Bottrop etsii vapaaehtoista: Kielen välittäjät uusille naapureille tarvitaan kiireellisesti!

Pohjois-Rein-Westfalian maallikko-tulkinta-allas on tärkeä valtion ohjelma, jonka tavoitteena on minimoida viestintäongelmat uusien ihmisten ja kuntien toimijoiden välillä. Kunnan integraatiokeskukset toteuttavat aloitteen paikallisesti, ja se tarjoaa kielellistä apua tarkalleen missä sitä tarvitaan. Bottropin kaupunki etsii parhaillaan uusia amatöörikielen tutkijoita voittamaan tärkeän sillan eri kielten ja kulttuurimaailmien välillä.

Mahdollisten amatööripuhujien vaatimukset on selvästi määritelty: niiden on oltava oikeudellisia ikäisiä, niillä on työlupa ja heillä on erittäin hyvät tiedot saksalaisista. Lisäksi vaaditaan ainakin yksi lisäkieli. Ohjelma on tarkoitettu ihmisille, jotka ovat kiinnostuneita kielellisestä tuesta ja motivaatiosta vähentää kielten esteitä. Luotettavuus, viestinnän ilo ja avoimuus ihmisille, joilla on erilaisia ​​elinympäristöjä, ovat muita olennaisia ​​ominaisuuksia. Asianomaisten osapuolten tulisi myös olla valmiita osallistumaan säännöllisesti koulutukseen ja jatkokoulutukseen.

koulutustarjous ja säännölliset kokoukset

Uusien maallikoiden tulkkien saamiseksi saada hyvä alku, peruskoulutus tarjotaan. Tämä johdanto toimintaan tarjoaa tärkeitä tietoja ja taidot kommunikatiivisille haasteille. Lisäksi perusteellisissa koulutuskursseissa järjestetään vähintään kahdesti vuodessa, ja säännölliset vaihtotapaamiset joka 6–8 viikon välein edistävät vapaaehtoisten kontaktia ja verkostoitumista.

Sitoutumisensa vuoksi amatööri -puhujat saavat riittävän korvauksen. Fatma al-Sadi on vastuullinen yhteyshenkilö Bottropissa, ja siihen pääsee numeroon 02041 704746 tai sähköpostitse (fatma.al-sadi@bottrop.de). Tulevat amatöörikielen tutkijat eivät ole vain kielenvälittäjiä, vaan myös tärkeitä toimijoita, jotka auttavat parantamaan kulttuurienvälistä vaihtoa.

integraatio liittovaltion tasolla

Bottropin aloite sopii laajempaan toimenpiteisiin pakolaisten ja maahanmuuttajien integroimiseksi, joita liittohallitus rahoittaa. Nämä toimenpiteet ovat monimuotoisia ja vaihtelevat kielenvälityksestä, joka tukee integroitumista työmarkkinoille. Yksi keskittyminen on naisten, lasten ja nuorten integrointiin sekä suojaa tarvitsevia ryhmiä.

Liittovaltion perheministeriö osallistuu myös aktiivisesti sosiaaliseen osallistumiseen ja väkivaltaan pakolaismajoituksessa. Ohjelmat, kuten ESF: n liittovaltion ohjelma "vahva työ- äiteissä, joilla on muuttoliiketaustan lisäys", tukevat maahanmuuttajia työmarkkinoiden aloittamisessa, kun taas nuorten muuttopalvelut tarjoavat nuorille maahanmuuttajille, joiden ikä on 12–27 vuotta ammatillista neuvoa ja säestyksiä.

Toimenpiteet ovat osa kattavaa lähestymistapaa, jonka tarkoituksena on luoda yhtäläisiä mahdollisuuksia ja edistää sosiaalista yhteenkuuluvuutta. Esimerkiksi sponsorointiohjelmien, kuten "ihmiset vahvistavat ihmisiä", tulisi tarjota lisätukea ja helpottaa koulutustarjousten saatavuutta.

Kaiken kaikkiaan voidaan nähdä, että Bottropin maallikkovälitys ja paikallisen ja valtakunnallisen tason niihin liittyvät aloitteet ovat keskusrakennuspalikoita onnistuneelle integraatiolle. Kielellisten siltojen merkitystä ei voida arvioida riittävän paljon, koska ne edistävät yhä enemmän yhteiskunnassa olevaa sosiaalista yhteenkuuluvuutta.