A BOTTROP önkénteset keres: Nyelvi mediátorok az új szomszédok számára sürgősen szükségesek!

A BOTTROP -ban új amatőr hangszórókra van szükség az új bevándorlók kommunikációs problémáinak minimalizálásához. Segítség!
A BOTTROP -ban új amatőr hangszórókra van szükség az új bevándorlók kommunikációs problémáinak minimalizálásához. Segítség! (Symbolbild/ANAG)

A BOTTROP önkénteset keres: Nyelvi mediátorok az új szomszédok számára sürgősen szükségesek!

Az észak-Rajna-Westphalia laikus értelmezési medencéje egy fontos állami program, amelynek célja az új emberek és az önkormányzatok közötti kommunikációs problémák minimalizálása. A kezdeményezést az önkormányzati integrációs központok helyben hajtják végre, és pontosan olyan segítséget nyújtanak, ahol szükséges. Bottrop városa jelenleg új amatőr nyelvvizsgálókat keres, hogy legyőzzék a különböző nyelvi és kulturális világok közötti fontos hídot.

A potenciális amatőr hangszórókra vonatkozó követelmények egyértelműen meghatározhatók: törvényes korúaknak kell lenniük, munkavállalási engedélyük van és nagyon jól ismerik a németül. Ezenkívül legalább egy további nyelvre van szükség. A program célja a nyelvi támogatás iránti érdeklődés és a nyelvi akadályok csökkentésének motivációja. A megbízhatóság, a kommunikáció öröme és a különböző életkörnyezetű emberekkel szembeni nyitottság más alapvető tulajdonságok. Az érdekelt feleknek is hajlandóak rendszeresen részt venni a képzésben és a továbbképzésben.

Képzési ajánlat és rendszeres találkozók

Annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az új laikus tolmácsok jó indulását, alapképzést kínálnak. Ez a tevékenység bevezetése fontos információkat és készségeket nyújt a kommunikációs kihívásokhoz. Ezenkívül a mélyreható képzésekre évente legalább kétszer zajlanak, és a rendszeres csere -találkozók 6-8 hetente elősegítik az önkéntesek kapcsolatát és hálózatépítését.

Elkötelezettségük miatt az amatőr előadók megfelelő juttatást kapnak. A Fatma al-Saadi a felelős kapcsolattartó személy a Botttrop-ban, és elérhető a 02041 704746 telefonszámon vagy e-mailben (fatma.al-sadi@bottrop.de). A jövő amatőr nyelvvizsgálók nemcsak nyelvi brókerek, hanem fontos szereplők is, akik hozzájárulnak az interkulturális csere javításához.

integráció szövetségi szinten

A bottrop kezdeményezése a menekültek és bevándorlók integrálására irányuló nagyobb intézkedésekbe illeszkedik, amelyeket a szövetségi kormány finanszírozott. Ezek az intézkedések sokszínűek, és a nyelvi bróker ajánlatoktól a munkaerőpiacba való integráció támogatásáig terjednek. Az egyik hangsúly a nők, a gyermekek és a serdülők, valamint a védelemre szoruló csoportok integrációjára.

A Szövetségi Családügyi Minisztérium szintén aktívan részt vesz a társadalmi részvételben és az erőszakban a menekültek szállásában. Az olyan programok, mint például az ESF szövetségi programja, amely "A migrációs háttérrel rendelkező munka anyáknál erős, növeli a bevándorlókat a munkaerőpiac megkezdésében, míg az ifjúsági migrációs szolgáltatások 12–27 éves korú migránsokat kínálnak szakmai tanácsadásban és kíséretében.

Az intézkedések egy átfogó megközelítés részét képezik, amelynek célja egyenlő lehetőségek megteremtése és a társadalmi kohézió előmozdítása. Például a szponzorálási programoknak, mint például az "emberek erősítik az embereket", további támogatást kell nyújtaniuk, és megkönnyíteniük kell az oktatási ajánlatokhoz való hozzáférést.

Összességében látható, hogy a bottrop laikus közvetítése és a kapcsolódó kezdeményezések a helyi és országos szinten központi építőelemek a sikeres integrációhoz. A nyelvi hidak fontosságát nem lehet elég nagymértékben értékelni, mivel hozzájárulnak a társadalmi kohézióhoz az egyre különféle társadalomban.

Details
Quellen