Nouvelle vie pour le jumelage de la ville: Bottrop et Tour Coing in Focus

Bottrop promeut le jumelage de la ville avec Tourcoing: échange et nouvelles impulsions pour les relations franco-allemands 2025.
Bottrop promeut le jumelage de la ville avec Tourcoing: échange et nouvelles impulsions pour les relations franco-allemands 2025. (Symbolbild/ANAG)

Nouvelle vie pour le jumelage de la ville: Bottrop et Tour Coing in Focus

Le 8 mai 2025, une délégation de plus de 30 participants a voyagé de Bottrop à Tourcoing dans le nord de la France pour donner de nouvelles impulsions pour le jumelage de la ville. Sous la devise "Connected in the Heart of Europe New Impulses for the Bottrop-Tourcoig City Partnership", le voyage a été organisé par la "Franco-German Society" de Bottrop (DFG). La réception a été reçue par le nouveau conseil d'administration de "Les Amis de Bottrop, Berlin et Mühlhausen" et des représentants de la ville de Tourcoing, qui ont une longue tradition dans les soins et la promotion des réseaux de la ville

Tourcoing, la quatrième plus grande ville de la région «Hauts-de-France» avec environ 100 000 habitants, offre aux participants un aperçu de leur histoire et de son héritage économique. Les députés Marie-Christine Lejeune et Peter Maenhout ont informé les Couing de Transformation Tour, d'un ancien bastion textile dans les années 1980 à une ville qui se caractérise maintenant par des quartiers innovants et une diversité culturelle. Cette évolution fait partie d'un plus grand renouvellement dans la métropole de Lille, ce qui augmente l'attractivité de la région.

Focus sur le réseautage et l'échange

Un objectif central du voyage était le réseautage franco-allemand et le maintien des contacts existants. Les membres à long terme du DFG ont eu la chance de connaître les nouveaux visiteurs du tourCoi et d'échanger des idées sur les intérêts communs. Les participants ont également exploré l'environnement, y compris un voyage à la "Côte d'Opale" après Boulogne-sur-Mer, où le plus grand aquarium marin d'Europe, "Nausicaá", a été visité.

Le voyage a non seulement offert l'occasion de rencontrer des rencontres personnelles, mais aussi à la collection d'idées de futurs projets communs. Les premiers concepts ont été développés pour mettre le partenariat de la ville plus largement et les maintenir en vie. Le soutien du «Franco-German Citizens 'Fund», de la «Fondation Egon Bremer» et de la ville de Bottrop est considéré comme crucial pour le succès de ces initiatives.

Town Twinning dans le contexte européen

Le thème de la jumelle de la ville a joué un rôle important dans l'histoire européenne. Dans un livre intitulé "City Partnerships in Europe in the 20th Century", édité par Wallstein et avec des contributions de Tanja Herrmann et Pia Nordblom de l'Université de Maiz, le développement et l'importance de ces relations internationales sont discutés. Les partenariats des villes sont non seulement une expression des relations publiques, mais reflètent également les différents intérêts et identités des villes impliquées. La pertinence de ces partenariats a augmenté depuis la période post-guerre, en particulier en ce qui concerne l'échange au niveau local et la préparation de l'unification européenne depuis les années 1950.

Les expériences montrent également que de telles rencontres favorisent la force humaine dans les relations. Les connexions de partenariat existantes sont non seulement importantes pour le dialogue interculturel, mais aussi pour faire face aux défis mondiaux, tels que les effets du Brexit sur les relations franco-allemands et britanniques. Le jumelage de la ville allemande et française se développe de plus en plus dans le sens de la coopération avec des villes en dehors de l'Europe pour relever les défis de la mondialisation.

Dans des moments comme ceux-ci, il est important de maintenir l'équilibre entre les partenariats institutionnels et les lieux de réunion ouverts. Des initiatives telles que le voyage à Tourcoing aident à maintenir les liens entre les villes et à le maintenir en vie, comme [Bottrop.de] rapporte. Grâce à l'échange et à la coopération au niveau local, l'identité et la cohésion des villes européennes sont consolidées.

Details
Quellen