Nowe życie dla miasta Twinning: Bottrop and Tour Coing w Focus

Bottrop promuje miasto bliźniak z Tourcoing: Exchange and New Impulss for Franco-German Relaction 2025.
Bottrop promuje miasto bliźniak z Tourcoing: Exchange and New Impulss for Franco-German Relaction 2025. (Symbolbild/ANAG)

Nowe życie dla miasta Twinning: Bottrop and Tour Coing w Focus

8 maja 2025 r. Delegacja ponad 30 uczestników podróżowała z Bottrop do Tourcoing w północnej Francji, aby dać nowe impulsy na Twinning City. Pod motto „związane w sercu europejskich impulsów dla Bottrop-Tourcoing City Partnership” podróż została zorganizowana przez Bottrop „Franco-German Society” (DFG). Przyjęcie zostało odebrane przez nową radę „Les Amis de Bottrop, Berlin et Mühlhausen” i przedstawicieli miasta Tourcoing, które mają długą tradycję opieki i promocji sieci City Networks

Tourcoing, czwarte co do wielkości miasto w regionie „Hauts-de-france” z około 100 000 mieszkańców, oferuje uczestnikom wgląd w ich historię i jego dziedzictwo ekonomiczne. Posłowie Marie-Chrześcija Lejeune i Peter Maenhout poinformowali o trasie transformacji z byłej twierdzy tekstylnej w latach 80. do miasta, które obecnie charakteryzuje się innowacyjnymi kwaterami i różnorodnością kulturową. Rozwój ten jest częścią większego przedłużenia metropolii Lille, co zwiększa atrakcyjność regionu.

Skoncentruj się na tworzeniu sieci i wymianie

Centralnym celem podróży była francusko-niemiecka sieci i utrzymywanie istniejących kontaktów. Długoterminowe członkowie DFG mieli okazję poznać nowych odwiedzających Tourcoing i wymienić pomysły na wspólne interesy. Uczestnicy badali również otoczenie, w tym wycieczkę do „Côte d'PaLe” po Boulogne-sur-Mer, gdzie odwiedzono największe akwarium morskie w Europie, „Nausicaá”.

Podróż nie tylko oferowała możliwość spotkania osobistego spotkania, ale także do gromadzenia pomysłów na przyszłe wspólne projekty. Pierwsze koncepcje zostały opracowane w celu zwiększenia partnerstwa miasta i utrzymania ich przy życiu. Wsparcie „Funduszu„ Franco-German Citizens ”,„ Egon Bremer Foundation ”i miasta Bottrop jest uważane za kluczowe dla sukcesu tych inicjatyw.

Town Twinning w kontekście europejskim

Temat City Twinning odegrał ważną rolę w historii Europy. W książce zatytułowanej „Partnerstwa miejskie w Europie w XX wieku”, pod redakcją Wallsteina i z wkładem Tanji Herrmanna i Pia Nordblom z University of Moginz, omówiono rozwój i znaczenie tych relacji międzynarodowych. Partnerstwa miast są nie tylko wyrazem relacji państwowych, ale także odzwierciedlają różne interesy i tożsamość zaangażowanych miast. Znaczenie tych partnerstw wzrosło od okresu post -war, szczególnie w odniesieniu do wymiany na poziomie lokalnym i przygotowaniu europejskiego zjednoczenia od lat 50. XX wieku.

Doświadczenia pokazują również, że takie spotkania promują ludzką siłę w związkach. Istniejące powiązania partnerskie są nie tylko ważne dla dialogu międzykulturowego, ale także dla radzenia sobie z globalnymi wyzwaniami, takimi jak wpływ Brexitu na relacje Franco-Niemiec i brytyjsko-francuskie. Niemieckie i francuskie miasto bliźniacze coraz częściej rozwijają się w kierunku współpracy z miastami poza Europą, aby sprostać wyzwaniom globalizacji.

W takich czasach ważne jest, aby zachować równowagę między partnerstwami instytucjonalnymi a otwartymi lokalizacjami spotkań. Inicjatywy takie jak podróż do Tourcoing pomagają utrzymać połączenia między miastami i utrzymać je przy życiu, jak donosi [Bottrop.de]. Poprzez wymianę i współpracę na poziomie lokalnym tożsamość i spójność miast europejskich są konsolidowane.

Details
Quellen