Nytt liv för City Twinning: Bottrop och Tour Coing i fokus

Nytt liv för City Twinning: Bottrop och Tour Coing i fokus

Den 8 maj 2025 reste en delegation av mer än 30 deltagare från Bottrop till Tourcoing i norra Frankrike för att ge nya impulser för stadens tvilling. Under mottoet "anslutet i hjärtat av Europa-nya impulser för Bottrop-Tourcoing City-partnerskapet" organiserades resan av Bottrop "Franco-German Society" (DFG). Mottagningen mottogs av den nya styrelsen för "Les Amis de Bottrop, Berlin et Mühlhausen" och företrädare för staden Tourcoing, som har en lång tradition i vård och främjande av stadsnätverket

Tourcoing, den fjärde största staden i regionen "HAUT-DE-France" med cirka 100 000 invånare, erbjuder deltagarna en inblick i sin historia och dess ekonomiska arv. Deputerade Marie-Christine Lejeune och Peter Maenhout informerade om Transformation Tour Cooouings från ett tidigare textilkong på 1980-talet till en stad som nu kännetecknas av innovativa kvarter och kulturell mångfald. Denna utveckling är en del av en större förnyelse i Metropolis av Lille, vilket ökar regionens attraktivitet.

Fokusera på nätverk och utbyte

Ett centralt mål på resan var fransk-tyskt nätverk och underhåll av befintliga kontakter. Långtidsmedlemmar i DFG hade chansen att lära känna nya turnébesökare och utbyta idéer om gemensamma intressen. Deltagarna undersökte också omgivningen, inklusive en resa till "Côte d'Opale" efter Boulogne-sur-Mer, där det största marina akvariet i Europa, "Nausicaá", besöktes.

Resan erbjöd inte bara möjligheten att möta personligt möte, utan också till insamlingen av idéer för framtida gemensamma projekt. De första koncepten utvecklades för att sätta stadspartnerskapet bredare och för att hålla dem vid liv. Stödet från "Franco-German Citizens 'Fund", "Egon Bremer Foundation" och staden Bottrop anses vara avgörande för framgången för dessa initiativ.

Town Twinning i det europeiska sammanhanget

Ämnet Twinning har spelat en viktig roll i europeisk historia. I en bok med titeln "City Partnerships in Europe in the 20th Century", redigerad av Wallstein och med bidrag från Tanja Herrmann och Pia Nordblom från University of Mainz, diskuteras utvecklingen och betydelsen av dessa internationella relationer. Städernas partnerskap är inte bara ett uttryck för statliga relationer, utan återspeglar också de olika intressena och identiteten i de berörda städerna. Relevansen av dessa partnerskap har ökat sedan post -krigsperioden, särskilt när det gäller utbytet på lokal nivå och förberedelse av europeisk förening sedan 1950 -talet.

Erfarenheterna visar också att sådana möten främjar mänsklig styrka i relationer. De befintliga partnerskapsförbindelserna är inte bara viktiga för interkulturell dialog, utan också för att hantera globala utmaningar, till exempel effekterna av Brexit på fransk-tyska och brittiska-franska relationer. Den tyska och franska staden Twinning utvecklas alltmer i riktning mot samarbete med städer utanför Europa för att möta utmaningarna med globaliseringen.

I tider som dessa är det viktigt att upprätthålla balansen mellan institutionella partnerskap och öppna mötesplatser. Initiativ som resan till Tourcoing hjälper till att upprätthålla förbindelserna mellan städerna och för att hålla det vid liv, som [Bottrop.de] rapporterar. Genom utbytet och samarbetet på lokal nivå konsolideras identiteten och sammanhållningen i de europeiska städerna.