Holzwickede ali Dortmund? Zmeda o Sölder Straße!

Prebivalci Holzwickedeja pogosto zmedejo svojo skupnost z Dortmundom. Članek osvetljuje vzroke, zmedo in prihodnje možnosti.
Prebivalci Holzwickedeja pogosto zmedejo svojo skupnost z Dortmundom. Članek osvetljuje vzroke, zmedo in prihodnje možnosti. (Symbolbild/ANAG)

Holzwickede ali Dortmund? Zmeda o Sölder Straße!

Lokacija Sölder Straße v novo ustvarjenem stanovanjskem območju na zahodu Holzwickederja zagotavlja dvoumnosti. Storitev Google Card prikazuje dele te ulice kot del Dortmund-Aplerbeck, kar pogosto povzroča zmedo v dodatku. Številni prebivalci se ne zavedajo, da živijo v Holzwickedeu (Unna District) in ne v Dortmundu. Ta geografska napačna razlaga bi lahko vplivala na lokalno identiteto, še posebej, ker je Holzwickede že več kot 50 let neodvisna skupnost, ki ponosno brani svojo samostojnost.

Težava poteka skozi imena številnih podjetij v Holzwickedeu, ki v imenu pogosto nosijo dodatek "Dortmund". Interaktivne kartice, ki jih na voljo Google Maps, uporabnikom pogosto predlagajo tudi "Sölder Straße Holzwickede-Aplerbeck" s predlogi za samodejno iskanje. To povečuje povezavo in prispeva k zmedi lokalne identitete.

ozadje in vpliv aplikacije kartice

Spletna stran občine Holzwickede uporablja Google Maps, spletno kartico, ki jo upravlja Google, katere sedež je v Mountain View v Kaliforniji. Ta aplikacija ne ponuja samo cestnih zemljevidov, ampak tudi zračne in satelitske slike. Integracija poteka kot del splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), ki zahteva soglasje uporabnika, tako da lahko Google obdela ustrezne podatke. Pri obisku spletnega mesta Google prejme informacije o vedenju uporabnikov, tudi če ni uporabniškega računa. V primeru prijavljenih uporabnikov so podatki dodeljeni Googlovemu računu.

Drug vidik je obdelava podatkov Google, ki je urejena v predpisih o varstvu podatkov. Čeprav spletno mesto ne zbira nobenih osebnih podatkov, se uporaba podatkov Google Maps posreduje Googlu v ZDA. Ti prostori so osnova za pravno uporabo storitve zemljevida, pri čemer je Google predložen v zasebni ščit EU-US. Vendar še vedno ni jasno, kateri natančni podatki, ki jih Google podrobno zbira.

politične dimenzije in prihodnji razvoj

Prihajajoče županske volitve bi lahko še naprej prevzele temo neodvisnosti Holzwickedesa. Zmeda glede pravilne geografske dodelitve je pogosto o krajinski sliki Holzwickede v povezavi z Dortmundom, ki je trdno zasidrana v glavah mnogih ljudi. Glede na to težavo bi bilo za tiste, ki so odgovorni v Holzwickedeu, pomembno, da bolj jasno komunicirajo, da ni uradnega imena, kot sta "Holzwickede-Aplerbeck" ali "Holzwickede Brackel".

Zahteva za Google Press Office je bila doslej brez odgovora. Še naprej je treba ugotoviti, kako se lahko takšne nesporazume v prihodnosti odpravijo, zlasti glede digitalne vidljivosti krajev in njihove pravilne dodelitve storitev zemljevidov.

Zaradi teh okoliščin bodo v prihodnjih mesecih poklicani tako državljani kot lokalna uprava, da bi aktivno razpravljali o temi, da bi spodbudili jasno identiteto in ozaveščenost o lastni skupnosti.

Details
Quellen