Homeland Sounds: Το Schleiden Community Foundation γιορτάζει τη διάλεκτο!

Τον Ιανουάριο του 2020, το Κοινοτικό Ίδρυμα Schleiden ξεκίνησε τη σειρά "Districts on Platt", η οποία ασχολείται με τα ειδικά χαρακτηριστικά των διαφόρων χωριών και περιοχών της περιοχής. Αυτή η σειρά τελείωσε τον Φεβρουάριο του 2023 με την πόλη Wolfgarten. Και τα 18 τοπικά πορτρέτα συνοψίστηκαν σε ένα δεσμευμένο ζήτημα που είναι τώρα διαθέσιμο.

Ο Bernd Kehren σχεδίασε ένα τυπικό σχέδιο για κάθε ένα από τα πορτρέτα, ενώ τα κείμενα του Manni γράφτηκαν. Η ιδέα για αυτή τη σειρά προέρχεται από τον Marcel Wolter, τον αναπληρωτή και αναπληρωτή πρόεδρο του Κοινοτικού Ιδρύματος της πόλης. Ο Lang έλαβε υποστήριξη από τη Nicole Gutmann από τα αρχεία της πόλης Schleiden, το οποίο του παρείχε πληροφορίες για τα χωριά.

Περιεχόμενο της σειράς

Οι ιδέες της περιοχής περιέχουν τόσο ιστορική επισκόπηση όσο και ανέκδοτα. Τα κείμενα είναι γραμμένα σε μια "μικτή γλώσσα" υψηλής γερμανικής και Platt και καταγράφηκαν σε ένα στούντιο ηχογράφησης από τον Ralf Kramp. Τα αρχεία ήχου είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο του Κοινοτικού Ιδρύματος Schleiden. Ενώ η σειρά ήταν καλά δεκτή σε πολλά μέρη, εκπρόσωποι του Dreiborn και του Nachreises επικρίθηκαν για την εκπροσώπηση των διαλέκτων. Ένα τμήμα στο νέο τεύχος ασχολείται με τις διαφορές μεταξύ των υψηλών γερμανικών, των Creepers και του Dreiborne Platt.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Διοικητικού Συμβουλίου αποφάσισε τον Δεκέμβριο του 2023 να δημοσιεύσει τη σειρά ως δεσμευμένο ζήτημα. Αυτό περιλαμβάνει 140 σελίδες και έχει κυκλοφορία 2000 αντιγράφων. Κάθε ζήτημα μπορεί να αγοραστεί στον προθάλαμο του δημάρχου και στον πρώτο αναπληρωτή, οι χρόνοι έκδοσης είναι Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 7.45 π.μ. έως τις 12 μ.μ. και την Πέμπτη από τις 2 μ.μ. έως τις 5 μ.μ. Η διοίκηση δεν μπορεί να προσεγγιστεί κατά τη διάρκεια των χρόνων κλεισίματος μεταξύ των ετών. Ο Wolter υπογραμμίζει ότι το περιοδικό είναι ένα δώρο για όλους τους πολίτες που ενδιαφέρονται για την πατρίδα τους και τη διάλεκτο.

Το φυλλάδιο καταγράφει την ποικιλία των χωριών Schleiden και είναι ένα στιγμιότυπο που δεν λαμβάνει υπόψη κάθε λέσχη ή κάθε εταιρεία.