Homeland Sounds: Schleiden Community Foundation celebra el dialecto!

En enero de 2020, la Schleiden Community Foundation comenzó la serie "Distritos on Platt", que se ocupa de las características especiales de las diversas aldeas y distritos de la región. Esta serie terminó en febrero de 2023 con la ciudad de Wolfgarten. Los 18 retratos locales se resumieron en un tema vinculado que ahora está disponible.

Bernd Kehren diseñó un dibujo típico para cada uno de los retratos, mientras que se escribieron los textos de Manni. La idea de esta serie proviene de Marcel Wolter, vicepresidente de la ciudad y vicepresidente de la Fundación Comunitaria. Lang recibió el apoyo de Nicole Gutmann de los Archivos de la Ciudad de Schleiden, que le proporcionó información sobre las aldeas.

Contenido de la serie

Las ideas del distrito contienen una descripción histórica y anécdotas. Los textos están escritos en un "idioma mixto" de alto alemán y Platt y fueron grabados en un estudio de grabación por Ralf Kramp. Los archivos de audio están disponibles en el sitio web de la Schleiden Community Foundation. Si bien la serie fue bien recibida en muchos lugares, los representantes de Dreiborn y Nachreises fueron criticados por la representación del dialecto. Una sección en el nuevo número trata las diferencias entre alemán alemán, enredaderos y Dreiborne Platt.

La Junta de Síndicos de la Fundación de la Junta decidió en diciembre de 2023 publicar la serie como un tema vinculado. Esto comprende 140 páginas y tiene una circulación de 2000 copias. Cada problema se puede comprar en la Antecamba del alcalde y el primer diputado, los tiempos de emisión son de lunes a viernes de 7.45 a.m. a 12 p.m. y jueves a partir de las 2 p.m. a las 5 p.m. No se puede llegar a la administración durante los tiempos de cierre entre los años. Wolter enfatiza que la revista es un regalo para todos los ciudadanos interesados ​​en su tierra natal y dialecto.

El folleto captura la variedad de pueblos Schleiden y es una instantánea que no tiene en cuenta cada club o cada compañía.