Kodumaa helid: Schleideni kogukonna sihtasutus tähistab murret!

Schleideni kogukonna fond esitleb uut väljaannet 18 linnaosast, mis on kirjutatud kõrge saksa ja Platt, sealhulgas humoorikate anekdootidega.
Schleideni kogukonna fond esitleb uut väljaannet 18 linnaosast, mis on kirjutatud kõrge saksa ja Platt, sealhulgas humoorikate anekdootidega. (Symbolbild/ANAG)

Kodumaa helid: Schleideni kogukonna sihtasutus tähistab murret!

Jaanuaris 2020 alustas Schleideni kogukonna sihtasutus sarja "Platt on Platt", mis käsitleb piirkonna erinevate külade ja linnaosa eripära. See sari lõppes veebruaris 2023 Wolfgarteni linnaga. Kõik 18 kohalikku portreet võeti kokku puutunud küsimuses, mis on nüüd saadaval.

Bernd Kehren kavandas iga portree jaoks tüüpilise joonise, samal ajal kui Manni tekstid kirjutati. Selle sarja idee pärineb linna asetäitjalt ja kogukonna fondi asetäitjalt Marcel Wolterilt. Lang sai Nicole Gutmannilt tuge Schleideni linnaarhiividelt, mis andis talle teavet külade kohta.

seeria sisu

Linnaosa ideed sisaldavad nii ajaloolist ülevaadet kui ka anekdoote. Tekstid on kirjutatud kõrge saksa ja Plati "segakeeles" ning salvestas Ralf Krampi salvestusstuudios. Helifailid on saadaval Schleideni kogukonna fondi veebisaidil. Kui sarja vastu võeti paljudes kohtades, kritiseeriti Dreiborni ja Nachreise esindajaid murrete esindamise pärast. Uue numbri jaotis käsitleb erinevusi kõrge saksa, Creepersi ja Dreiborne Plati vahel.

Juhatuse fondi hoolekogu otsustas 2023. aasta detsembris sarja avaldada seotud teemana. See koosneb 140 leheküljele ja selle ringlus on 2000 eksemplari. Iga väljaannet saab osta linnapea ja esimeses asetäitjaks, väljaandmisajad on esmaspäevast reedeni kell 7.45–12.00. ja neljapäev kell 14.00 kell 17:00 Administratsioonile ei pääse aastate lõpuaegadel. Wolter rõhutab, et ajakiri on kingitus kõigile kodanikele, kes tunnevad huvi oma kodumaa ja murrete vastu.

voldik jäädvustab Schleideni külade mitmekesisust ja on hetktõmmis, mis ei võta arvesse iga klubi ega iga ettevõtet.

Details
Quellen