Sounds Homeland: Schleiden Community Foundation sărbătorește dialectul!

În ianuarie 2020, Fundația Comunității Schleiden a început seria „Districts on Platt”, care se ocupă de caracteristicile speciale ale diferitelor sate și districte ale regiunii. Această serie s -a încheiat în februarie 2023 cu orașul Wolfgarten. Toate cele 18 portrete locale au fost rezumate într -o problemă legată care este acum disponibilă.

Bernd Kehren a proiectat un desen tipic pentru fiecare dintre portrete, în timp ce textele lui Manni erau scrise. Ideea acestei serii provine de la Marcel Wolter, adjunctul orașului și adjunctul președintelui Fundației Comunității. Lang a primit sprijin de la Nicole Gutmann de la arhivele Schleiden City, care i -a oferit informații despre sate.

Conținutul seriei

Ideile de district conțin atât o imagine de ansamblu istorică, cât și anecdote. Textele sunt scrise într -o „limbă mixtă” de înaltă germană și Platt și au fost înregistrate într -un studio de înregistrare de Ralf Kramp. Fișierele audio sunt disponibile pe site -ul Fundației Comunității Schleiden. În timp ce seria a fost bine primită în multe locuri, reprezentanții din Dreiborn și Nachreises au fost criticați pentru reprezentarea dialectului. O secțiune din noua problemă tratează diferențele dintre înaltul german, creepers și Dreiborne Platt.

Consiliul de administrație al Fundației Consiliului de administrație a decis în decembrie 2023 să publice seria ca o problemă legată. Aceasta cuprinde 140 de pagini și are o circulație de 2000 de exemplare. Fiecare problemă poate fi achiziționată în antechamberul primarului și a primului deputat, orele emitente sunt de luni până vineri între orele 7.45 și 12 p.m. și joi de la 2 p.m. până la 17 p.m. Administrația nu poate fi atinsă în perioadele de închidere între ani. Wolter subliniază că revista este un cadou pentru toți cetățenii care sunt interesați de patria și dialectul lor.

Broșura surprinde varietatea satelor Schleiden și este o imagine care nu ia în considerare fiecare club sau fiecare companie.