Trump vysvetľuje angličtinu v úradnom jazyku: Čo to znamená pre USA?

Americký prezident Trump vysvetľuje angličtinu ako úradný jazyk Spojených štátov. Cieľom rozhodnutia je súdržnosť, ale zaisťuje kontroverziu.
Americký prezident Trump vysvetľuje angličtinu ako úradný jazyk Spojených štátov. Cieľom rozhodnutia je súdržnosť, ale zaisťuje kontroverziu. (Symbolbild/ANAG)

Trump vysvetľuje angličtinu v úradnom jazyku: Čo to znamená pre USA?

2. marca 2025 prezident USA Donald Trump vyhlásil angličtinu vyhlásením o úradnom jazyku Spojených štátov. Toto rozhodnutie predstavuje dôležitý krok v americkej jazykovej politike, pretože predtým neexistoval celoštátny úradný jazyk. Nariadenie publikované Bielym domom v sobotu umožňuje úradom komunikovať výlučne v angličtine alebo v iných jazykoch. Trump vzniesol dekrét od Billa Clintona, ktorý prešiel pred viac ako 20 rokmi a predpísal poskytovanie oficiálnych služieb v niekoľkých jazykoch. Angličtina je považovaná za najprísnejšieho jazyka v USA, ale jeho oficiálne uznanie ešte nebolo ukotvené, čo viedlo k mnohým diskusiám a politickému úsiliu.

Aj keď je angličtina teraz stanovená ako úradný jazyk, orgánom sa stále udeľuje určitá flexibilita. Tieto už nemusia byť povinné ponúkať služby v iných jazykoch. Z historického hľadiska zlyhalo viaceré pokusy predstaviť angličtinu ako úradný jazyk v Kongrese počas 20. storočia. Súčasné rozhodnutie sa teda považuje za dôležitý symbol súdržnosti v USA a má pomôcť prisťahovalcom získať oporu na trhu práce a zúčastňovať sa národných tradícií.

Kritika a obavy

Existujú však aj kritické hlasy pre tento dekrét. Organizácia United We Dream uviedla, že nové nariadenie by mohlo brániť školským lekciám v iných jazykoch. Obáva sa tiež, že prisťahovalecké orgány by mohli diskriminovať ľudí na základe ich jazykových znalostí. Priamo to súvisí s predchádzajúcim prístupom Trumpa, keď krátko po prijatí do úradu, ktorý sa stretol s odporom, sa tiež stretol s odporom, ktorá sa tiež stretla aj s odporom, ktorá sa stretla aj s odporom, ktorá sa tiež stretla s odporom, ktorá sa tiež stretla aj s odporom.

Biely dom zdôrazňuje dekrét v sprievodnom texte, že štandardizácia komunikácie a posilnenie národných hodnôt je v popredí. Angličtina je „jazykom nášho národa“, zatiaľ čo sa zdôrazňuje, že v Spojených štátoch sa hovorí viac ako 350 jazykov. S údajmi z roku 2019 je uvedených viac ako 40 miliónov španielskych ľudí v Spojených štátoch a veľké množstvo domorodých jazykov.

Záverom by sa malo povedať, že s novým nariadením sa diskusia o jazykovej rozmanitosti v Spojených štátoch tiež opätovne vyriešila. Zatiaľ čo niektorí považujú opatrenie ako nevyhnutný krok pre národnú súdržnosť, iní sa obávajú, že by to mohlo mať negatívny vplyv na viacjazyčnú spoločnosť. Boj za lingvistickú identitu Spojených štátov pokračuje, zatiaľ čo Trump sa naďalej znižuje, ktoré sú často napadnuté aj na súde, ako napríklad yahoo.de a welt.de správa.

Details
Quellen