Wolf Biermann: Et liv mellom krig, diktatur og litterær arv

Wolf Biermann: Et liv mellom krig, diktatur og litterær arv

Wolf Biermann, den 88 år gamle låtskriveren, reflekterer i et nylig intervju med apotek Umschau på de formative opplevelsene av hans liv, som ble formet av krig og representant politiske. Totalt sett har Biermann ikke bare opplevd skrekkene fra andre verdenskrig, men også livets motsetninger i DDR, som for ham representerer en slags skjebne med en rekke følelser og frykt.

Som barn var han vitne til det ødeleggende bombeangrepet på Hamburg i juli 1943, der 40 000 mennesker mistet livet. Takket være moren, overlevde han, noe som reddet ham i en kanal, som viser hvor forsvarsløs den sivile befolkningen var under slike konflikter. Hans far, Dagobert Biermann, ble myrdet av nazistene i Auschwitz, som illustrerer den destruktive kraften i totalitære regimer.

Biermanns vei til DDR og følgende

Hans vei førte ham til DDR i 1953, under påvirkning av sin mor, som så kommunismen som en mulighet. Men snart ble den lidenskapelige og opprørske musikeren betraktet som en trussel fra regjeringen. I 1965 fikk Biermann forbud mot opptredener og publikasjoner i DDR. Et massivt overvåkningssystem som fulgte ham med 213 spion, fulgte livet til han endelig ble opprettet i 1976.

I sitt intervju uttrykker Biermann dyp tro på mennesker og understreker at han tror på sine medmennesker "gal enn troen på Gud". Dette er et sentralt aspekt av hans livserfaringer, som er preget av tap og motgang.

tyskernes ansvar

Et annet fokus i Biermanns samtaler er tyskernes emosjonelle rolle angående luftkrigen og den tilhørende skylden. Spesielt refererer han til ødeleggelsen i byer som Dresden og Hiroshima. Han kritiserer ideen om at mange tyskere er "skyld" fordi de enten aktivt begikk forbrytelser eller ikke gjorde noe for å forhindre dem.

Biermann angrer på ødeleggelsen av Dresden, men argumenterer for at bombeangrepet ville blitt bedre brukt mot gasskamre og transportveier for dødstog. Denne bitre refleksjonen understreker kompleksiteten i moralske spørsmål som også må behandles i nåtiden.

Hans tilnærming til å adressere store skrekk gjenspeiles også i litteraturen. Biermann understreker at selv store forfattere kan skrive om forferdelige ting uten å bli direkte berørt. Han siterer Hegel og snakker om behovet for emosjonell entusiasme for skriving. Mennesker med vanskelige omstendigheter er ofte mer menneskelige enn de som anser seg som "høyre side".

Wolf Biermann er fortsatt en formativ stemme i tysk kultur og en påminnelse som også appellerer til relevante emner i dag. Hele intervjuet kan leses i den nåværende utgaven av apotek Umschau