Wolf Biermann: Život medzi vojnou, diktatúra a literárne dedičstvo
Wolf Biermann: Život medzi vojnou, diktatúra a literárne dedičstvo
Wolf Biermann, 88-ročný skladateľ piesní, odráža v nedávnom rozhovore s lekárne Umschau o formatívnych zážitkoch svojho života, ktoré boli formované vojnami a represívnymi politickými režimami. Celkovo Biermann zažil nielen hrôzy druhej svetovej vojny, ale aj rozpory života v HDR, ktoré pre neho predstavujú určitý druh osudu s rôznymi emóciami a obavami.
Ako dieťa bol v júli 1943 svedkom ničivého útoku na bombu na Hamburg, v ktorom prišlo o život 40 000 ľudí. Vďaka svojej matke prežil, čo ho zachránilo v kanáli, ktorý ukazuje, ako bezbranné civilné obyvateľstvo bolo počas týchto konfliktov. Jeho otec, Dagobert Biermann, bol zavraždený nacistami v Osvienčime, čo ilustruje deštruktívnu moc totalitných režimov.Biermannova cesta k GDR a nasledujúcich
Jeho cesta ho viedla k NDR v roku 1953 pod vplyvom svojej matky, ktorá vnímala komunizmus ako príležitosť. Čoskoro sa však vášnivý a vzpurný hudobník považoval za hrozbu vlády. V roku 1965 dostal Biermann zákaz vystúpenia a publikácií v GDR. Masívny systém sledovania, ktorý ho nasledoval s 213 špiónom, sprevádzal jeho život, až kým nebol založený v roku 1976.Vo svojom rozhovore Biermann vyjadruje hlboké presvedčenie o ľuďoch a zdôrazňuje, že verí v jeho spoluobčanov „šialené ako viera v Boha“. Toto je ústredný aspekt jeho životných skúseností, ktoré sa vyznačujú stratami a nepriaznivými.
Zodpovednosť Nemcov
Ďalším zameraním v Biermannových rozhovoroch je emocionálna úloha Nemcov týkajúcich sa leteckej vojny a súvisiacej viny. Hovorí najmä o zničení v mestách ako Drážďany a Hirošima. Kritizuje myšlienku, že mnohí Nemci sú „vine“, pretože buď aktívne spáchali zločiny, alebo neurobili nič, aby im zabránili.
Biermann ľutuje zničenie Drážďanov, ale tvrdí, že aktualizácia bombardovania by sa lepšie použila proti plynovým komorám a dopravným trasám pre vlaky smrti. Táto horká reflexia zdôrazňuje zložitosť morálnych otázok, ktoré sa musia zaobchádzať aj v súčasnosti.
Jeho prístup k riešeniu veľkých hrôz sa odráža aj v literatúre. Biermann zdôrazňuje, že aj veľkí autori môžu písať o hrozných veciach bez toho, aby boli priamo ovplyvnení. Cituje Hegela a hovorí o potrebe emocionálneho entuziazmu pre písanie. Ľudia s ťažkými okolnosťami sú často ľudskí ako tí, ktorí sa považujú za „pravú stranu“.
Wolf Biermann zostáva v nemeckej kultúre formatívnym hlasom a pripomienka, ktorá dnes oslovuje relevantné témy. Celý rozhovor je možné prečítať v aktuálnom vydaní Pharmacies umschau
| Details | |
|---|---|
| Quellen | |