Wolf Biermann: Ett liv mellan krig, diktatur och litterärt arv

Wolf Biermann: Ett liv mellan krig, diktatur och litterärt arv

Wolf Biermann, den 88-åriga låtskrivaren, återspeglar i en ny intervju med apotek umschau om de formativa upplevelserna av hans liv, som formades av krig och förtryckande politiska regimer. Sammantaget har Biermann inte bara upplevt skräcken från andra världskriget, utan också motsägelserna i livet i DDR, som för honom representerar ett slags öde med en mängd känslor och rädsla.

Som barn var han vittne till den förödande bombattacken mot Hamburg i juli 1943, där 40 000 människor förlorade sina liv. Tack vare sin mor överlevde han, vilket räddade honom i en kanal, som visar hur försvarslös den civila befolkningen var under sådana konflikter. Hans far, Dagobert Biermann, mördades av nazisterna i Auschwitz, vilket illustrerar den förstörande kraften i totalitära regimer.

Biermanns väg till DDR och följande

Hans väg ledde honom till DDR 1953, under påverkan av sin mor, som såg kommunismen som en möjlighet. Men snart betraktades den passionerade och rebelliska musiker som ett hot från regeringen. 1965 fick Biermann ett förbud mot uppträdanden och publikationer i DDR. Ett massivt övervakningssystem som följde honom med 213 spion, följde hans liv tills han äntligen grundades 1976.

I sin intervju uttrycker Biermann djupa övertygelser om människor och betonar att han tror på sina medmän "galna än tro på Gud". Detta är en central aspekt av hans livsupplevelser, som kännetecknas av förlust och motgångar.

tyskarnas ansvar

Ett annat fokus i Biermanns samtal är tyskarnas känslomässiga roll angående luftkriget och den tillhörande skuld. I synnerhet hänvisar han till förstörelsen i städer som Dresden och Hiroshima. Han kritiserar idén att många tyskar är "skylden" eftersom de antingen aktivt begick brott eller inte gjorde något för att förhindra dem.

Biermann beklagar förstörelsen av Dresden, men hävdar att bombningsuppdateringen skulle ha använts bättre mot gaskamrar och transportvägar för dödståg. Denna bittera reflektion understryker komplexiteten i moraliska frågor som också måste behandlas i nuet.

Hans inställning till att hantera stora skräck återspeglas också i litteraturen. Biermann betonar att även stora författare kan skriva om fruktansvärda saker utan att påverkas direkt. Han citerar Hegel och talar om behovet av känslomässig entusiasm för att skriva. Människor med svåra omständigheter är ofta mer mänskliga än de som anser sig vara "höger sida".

Wolf Biermann förblir en formativ röst i den tyska kulturen och en påminnelse som också tilltalar relevanta ämnen idag. Den fullständiga intervjun kan läsas i det aktuella numret av Apotek umschau