Kolín Honors Dirk Bach: Offenbachplatz se stává Dirk-Bach-Platz!

Kolín Honors Dirk Bach: Offenbachplatz se stává Dirk-Bach-Platz!

Od konce května 2025 bude část offenbachplatz v Kolíně nad Rýnem oficiálně nést jméno Dirk-Bach-Platz. Po tomto kroku následuje zdlouhavý spor mezi městskou radou měst Advad a okresním ministerstvem, který trval po dobu tří let. Okresní rada konečně převládala poté, co vyšší správní soud pro Severní Rýn-Westphalia v lednu 2023 rozhodl, že okresní rada má právo určit jméno bez ohledu na městskou radu, protože místo nemá „významy nadměrného okruhu“.

Pozdní komik Dirk Bach, který zemřel na srdeční choroby ve věku 51 let ve věku 51 let, je tímto pojmenováním oceněn. Bach se narodil v Kolíně nad Rýnem a stal se známý pro svou roli moderátora v „táboře džungle“ a jeho divadelní a synchronizační práce. Jako člen souboru Kolína Schauspielhause nechal na kolínské kulturní scéně stálé stopy. Bach je pohřben na hřbitově Melaten v Kolíně nad Rýnem.

Právní spor o pojmenování

Diskuse o přejmenování offenbachplatzu, který se často označuje jako „malý offenbachplatz“, začala v červnu 2022. Okresní rada chtěla pojmenovat místo Dirk Bachovi, zatímco většina v městské radě preferovala jiné jméno. Rada se rozhodla, že náměstí má „významný význam mimo okres“ a bylo toho názoru, že musel najít jiné místo pro čest. To vedlo k právnímu sporu, který konečně použil správní soud a později vyšší správní soud.

Rozhodnutí vyššího správního soudu, které bylo pro okresní radu, zjistilo, že má právo jmenovat. Tento rozsudek ukončil právní spor a umožňuje Dirk Bachovi přiměřeně ctít Dirka Bacha ve svém rodném městě. 8. května bude okresní rada informována o provádění rozhodnutí a oficiální zveřejnění nového jména v oficiálním časopise se očekává pro následující týden. Mluvčí města odhaduje, že publikace se bude konat do konce května.

Debata o pojmenování posunula mnoho nad Rýnem a je důležitým krokem k poctě jedné z nejlepších -známých tváří města. Toto rozhodnutí nejen udrží vzpomínku na Dirk Bach, ale také pomůže dále propagovat kulturní dědictví nad Rýnem.