Köln austab Dirk Bachi: Offenbachplatz saab Dirk-Bach-Platz!

Köln austab Dirk Bachi: Offenbachplatz saab Dirk-Bach-Platz!

Alates 2025. aasta mai lõpust kannab osa Offenbachplatzist Kölnis ametlikult nime Dirk-Bach-Platz. Sellele sammule järgneb pikk vaidlus Kölni linnavolikogu ja ringkonnaosakonna vahel, mis kestis üle kolme aasta. Lõpuks valitses ringkonnanõukogu pärast seda, kui Põhja-Rhine-Westphalia kõrgem halduskohus otsustas jaanuaris 2023, et ringkonnanõukogul on õigus nime kindlaks teha, sõltumata linnavolikogust, kuna sellel kohal pole "ülestõitjat".

Hiline koomik Dirk Bach, kes suri südamehaigustesse 51 -aastaselt 51 -aastaselt, austab see nimetamine. Bach sündis Kölnis ja sai tuntuks oma rollist moderaatorina "Jungle Camp" ning tema teatri- ja sünkroonimistööd. Kölni Schauspielhausi ansambli liikmena jättis ta Kölni kultuurilise areenil püsiva jälje. Bach on maetud Kölni Melateni kalmistule.

juriidiline vaidlus nimetamise üle

Arutelu Offenbachplatzi ümbernimetamise üle, mida sageli nimetatakse "väikeseks Offenbachplatziks", algas juunis 2022. Ringkonnanõukogu soovis nimetada koha Dirk Bachile, samas kui linnavolikogu enamus eelistas teist nime. Nõukogu otsustas, et väljakul oli "oluline tähendus üle linnaosa" ja arvamusel, et ta pidi leidma au auks veel ühe koha. See tõi kaasa juriidilise vaidluse, mis võttis lõpuks tööle halduskohtu ja hiljem kõrgema halduskohtu.

Ringkonnanõukogu pooldanud kõrgema halduskohtu otsus leidis, et tal on õigus nimetada. See kohtuotsus lõpetas juriidilise vaidluse ja võimaldab Dirk Bachil austada Dirk Bachi oma kodulinnas mõistlikul viisil. 8. mail teavitatakse linnaosa nõukogu otsuse rakendamisest ja uue nime ametlik väljaanne ametlikus ajakirjas on oodata järgmiseks nädalaks. Linna pressiesindaja hinnangul toimub väljaanne mai lõpuks.

Arutelu nimetamise üle on liikunud paljude Kölnide üle ja see on oluline samm linna ühe parima tuntud nägu austamiseks. Otsus ei säilita ainult Dirk Bachi mälestust, vaid aitab ka Kölni kultuuripärandi veelgi edendada.