Kolonne počast Dirk Bach: Offenbachplatz postaje Dirk-Bach-Platz!

Kolonne počast Dirk Bach: Offenbachplatz postaje Dirk-Bach-Platz!

Od kraja svibnja 2025., dio Offenbachplatza u Kölnu službeno će podnijeti ime Dirk-Bach-Platz. Nakon ovog koraka slijedi dugotrajni spor između gradskog vijeća Kölna i Okružnog odjela, koji je trajao više od tri godine. Okružno vijeće konačno je prevladalo nakon što je viši administrativni sud za Sjevernu Rajnu-Westphalia odlučio u siječnju 2023. da je Okružno vijeće pravo utvrditi ime bez obzira na Gradsko vijeće, budući da mjesto nema "prekomjerno značenje".

Pokojni komičar Dirk Bach, koji je umro od srčanih bolesti u dobi od 51 godine u dobi od 51 godine, počast je ovim imenovanjem. Bach je rođen u Kölnu i postao je poznat po ulozi moderatora u "kampu u džungli" i svom kazalištu i sinkronizacijskom radu. Kao član ansambla Kölnskog Schauspielhausa, ostavio je trajni trag na kulturnoj sceni kolonjskog roda. Bach je pokopan na groblju Melaten u Kölnu.

Pravni spor oko imenovanja

Rasprava o preimenovanju Offenbachplatza, koja se često naziva i "malim Offenbachplatz", započela je u lipnju 2022. godine. Okružno vijeće je željelo imenovati mjesto Dirku Bachu, dok je većina u gradskom vijeću preferirala drugačije ime. Vijeće je odlučilo da trg ima "značajno značenje izvan okruga" i mišljenja je da mora pronaći drugo mjesto za tu čast. To je dovelo do pravnog spora, koji je napokon zapošljavao upravni sud, a kasnije i viši upravni sud.

Odluka višeg administrativnog suda, koji se zalagao za Okružno vijeće, utvrdila je da ima pravo imenovanja. Ova presuda završila je pravni spor i omogućuje Dirku Bachu da na razuman način odaje počast Dirku Bachu u svom rodnom gradu. 8. svibnja Okružno vijeće bit će obaviješteno o provedbi odluke, a službeno objavljivanje novog imena u službenom časopisu očekuje se za sljedeći tjedan. Glasnogovornica grada procjenjuje da će se publikacija održati do kraja svibnja.

Rasprava o imenovanju premjestila je mnoge Köln i važan je korak u čast jednog od najboljih poznatih lica grada. Odluka ne samo da će zadržati sjećanje na Dirka Bacha, već će pomoći i daljnjem promicanju Kölne kulturne baštine.