Ķelne godina Dirku Bahu: Offenbachplatz kļūst par Dirku-Baha-Platzu!

Ķelne godina Dirku Bahu: Offenbachplatz kļūst par Dirku-Baha-Platzu!

No 2025. gada maija beigām Ofenbachplatz daļa Ķelnē oficiāli nesīs vārdu Dirks-Bahs-Platzs. Šim solim seko ilgstošs strīds starp Ķelnes pilsētas domi un rajona departamentu, kas ilga vairāk nekā trīs gadus. Rajona padome beidzot dominēja pēc tam, kad Ziemeļreina-Vestfālijas augstākā administratīvā tiesa 2023. gada janvārī nolēma, ka rajona padomei ir tiesības noteikt vārdu neatkarīgi no pilsētas domes, jo vietai nav "pārāk rajona nozīmes".

Vēlais komiķis Dirks Bahs, kurš nomira no sirds slimībām 51 gadu vecumā 51 gadu vecumā, tiek godināts ar šo nosaukumu. Bahs dzimis Ķelnē un kļuva pazīstams ar savu moderatora lomu "džungļu nometnē" un viņa teātra un sinhronizācijas darbos. Kā Ķelnes Schauspielhaus ansambļa loceklis viņš atstāja pastāvīgu pēdu Ķelnes kultūras ainā. Bahs ir apbedīts Melaten kapsētā Ķelnē.

Juridisks strīds par nosaukšanu

Diskusija par Offenbachplatz pārdēvēšanu, ko bieži dēvē par "mazu offenbachplatz", sākās 2022. gada jūnijā. Rajona padome vēlējās nosaukt vietu Dirkam Baham, savukārt vairākums pilsētas domē deva priekšroku citam nosaukumam. Padome nolēma, ka laukumam ir "nozīmīga nozīme ārpus rajona", un tas bija uzskats, ka viņam bija jāatrod cita vieta godam. Tas izraisīja juridisku strīdu, kas beidzot izmantoja administratīvo tiesu un vēlāk Augstāko administratīvo tiesu.

Augstākās administratīvās tiesas, kas atbalstīja rajona padomi, lēmums atklāja, ka tai ir tiesības uz nosaukt. Šis spriedums izbeidza juridisko strīdu un ļauj Dirkam Baham saprātīgā veidā godināt Dirku Bahu savā dzimtajā pilsētā. 8. maijā rajona padome tiks informēta par lēmuma īstenošanu, un nākamā nedēļa ir sagaidāma jaunā nosaukuma oficiālā publicēšana oficiālajā žurnālā. Pilsētas pārstāve lēš, ka publikācija notiks līdz maija beigām.

Debates par nosaukšanu ir virzījušas daudz odekolonu un ir svarīgs solis, lai godinātu vienu no pazīstamākajām pilsētas sejām. Lēmums ne tikai saglabās Dirka Baha atmiņu, bet arī palīdzēs vēl vairāk veicināt Ķelnes kultūras mantojumu.