Keulen Honours Dirk Bach: Offenbachplatz wordt Dirk-Bach-Platz!

Keulen Honours Dirk Bach: Offenbachplatz wordt Dirk-Bach-Platz!

Vanaf eind mei 2025 zal een deel van de Offenbachplatz in Keulen officieel de naam Dirk-Bach-Platz dragen. Deze stap wordt gevolgd door een langdurig geschil tussen de gemeenteraad van Keulen en het districtsdepartement, dat meer dan drie jaar duurde. De districtsraad had uiteindelijk de overhand nadat het hogere administratieve rechtbank voor North Rhine-Westfalen in januari 2023 besloot dat de districtsraad het recht had om de naam te bepalen, ongeacht de gemeenteraad, omdat de plaats geen "overdistrict betekent".

De overleden cabaretier Dirk Bach, die op 51 -jarige leeftijd stierf aan hartaandoeningen op 51 -jarige leeftijd, wordt geëerd door deze naamgeving. Bach werd geboren in Keulen en werd bekend om zijn rol als moderator in het "Jungle Camp" en zijn theater- en synchronisatiewerk. Als lid van het ensemble van de Keulen Schausspielhaus liet hij een permanent spoor achter in de culturele scene van Keulen. Bach is begraven op de Melaten Cemetery in Keulen.

Juridisch geschil over naamgeving

De discussie over de hernoeming van de Offenbachplatz, die vaak een "kleine offenbachplatz" wordt genoemd, begon in juni 2022. De districtsraad wilde de plaats naar Dirk Bach noemen, terwijl de meerderheid in de gemeenteraad de voorkeur gaf aan een andere naam. De raad besloot dat het plein een "belangrijke betekenis buiten het district" had en het was van mening dat hij een andere plaats moest vinden voor de eer. Dit leidde tot een juridisch geschil, dat uiteindelijk de administratieve rechtbank en later de hogere administratieve rechtbank in dienst had.

De beslissing van de hogere administratieve rechtbank, die voor de districtsraad was, constateerde dat het het recht had om te noemen. Dit oordeel beëindigde het juridische geschil en stelt Dirk Bach in staat Dirk Bach op een redelijke manier in zijn geboortestad te eren. Op 8 mei zal de districtsraad worden geïnformeerd over de uitvoering van de beslissing, en de officiële publicatie van de nieuwe naam in het officiële tijdschrift wordt verwacht voor de volgende week. Een woordvoerster van de stad schat dat de publicatie eind mei zal plaatsvinden.

Het debat over de naamgeving heeft veel Keulen verplaatst en is een belangrijke stap om een ​​van de bekendste gezichten van de stad te eren. De beslissing zal niet alleen de herinnering aan Dirk Bach handhaven, maar ook helpen om het culturele erfgoed van Keulen verder te promoten.