科隆荣誉德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）：Offenbachplatz成为Dirk-Bach-Platz！

科隆荣誉德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）：Offenbachplatz成为Dirk-Bach-Platz！

从2025年5月底开始，科隆的Offenbachplatz的一部分将正式带有Dirk-Bach-Platz这个名字。此步骤之后是科隆市议会与地区部门之间的漫长争议，持续了三年。在2023年1月，区议会在北莱茵 - 韦斯特法里亚（North Rhine-Westphalia）的高级行政法院决定，区议会有权确定这个名字，无论市议会如何，因此区议会终于胜任，因为该地点没有“分区过度含义”。

已故喜剧演员德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）在51岁那年死于心脏病，享年51岁。巴赫（Bach）出生于科隆（Cologne），并以其在“丛林营”以及他的剧院和同步工作中担任主持人的角色而闻名。作为科隆Schauspielhaus合奏团的成员，他在科隆文化界留下了永久的痕迹。巴赫被埋葬在科隆的梅拉滕公墓。

命名的法律纠纷

关于更名的Offenbachplatz的讨论通常被称为“小型Offenbachplatz”，于2022年6月开始。区议会想为Dirk Ba​​ch的地点命名，而市议会中的多数人则喜欢另一个名称。理事会决定该广场具有“超出地区之外的重要意义”，因此他认为他必须找到另一个荣誉的地方。这导致了法律纠纷，该纠纷最终雇用了行政法院，后来又雇用了高级行政法院。

有利于区议会的高级行政法院的决定发现，它有权命名。这一判决结束了法律纠纷，并使德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）以合理的方式在他的家乡尊敬德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）。 5月8日，区议会将获悉该决定的执行，并预计将在官方杂志上官方发布新名称。该市的发言人估计该出版物将在5月底之前发表。

关于命名的辩论已移动了许多古龙水，这是纪念这座城市最著名的面孔之一的重要一步。该决定不仅将维持对德克·巴赫（Dirk Ba​​ch）的记忆，而且还将有助于进一步促进科隆的文化遗产。